"ترقص معي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Benimle dans
• Benimle raks

Bir gün Benimle dans etmeyi istemeyecek olmandan çok korkuyorum.
أخاف أن يأتي يوما ما ولا تريد أن ترقص معي

Benimle dans etmeyeceksen edecek birini biliyorum.
حسناً، إذا كنت لن ترقص معي, أعرف من سيفعل

Düğüne gelip beni damada götürmeni fotoğraflarda gülümsemeni ve normal bir baba gibi Benimle dans etmeni istiyorum.
وتأتي لحفل الزفاف لتسلمني لزوجي وتبتسم في الصور ثم ترقص معي مثل أي اب طبيعي

En azından bir şarkı için, dans pistinde Benimle dans edebilirsin.
هذا أقل ما يمكنك فعله أن تأتي إلى هنا و ترقص معي أغنية واحدة

Benimle raks etmek ister misin oğlum?
أتريد أن ترقص معي يا صديق؟

Bütün gece Benimle dans etmedin.
أنت لم ترقص معي هذا المساء .. يا ملاكي.

Baloda Benimle dans etmeyi unuttun.
انك نسيت ان ترقص معي في الحفلة

Tabi ki değildik. Benimle dans ediyorsun koca aptal.
لا لم نكن , أنت ترقص معي أيها الأحمق

Zuko çabuk gel! Benimle dans etmeni istiyorum.
زوكو تعال هنا, أريدك أن ترقص معي

Benimle dans etmek istediğini düşünmüştüm.
وانا اعتقدت أنك فقط لاتريد ان ترقص معي

Benimle dans etmezsen her santimini öldürürüm.
إذا لم ترقص معي سوف أقتل كل إينش فيك

- Hey Benimle dans etmek ister misin rock 'n roll yıldızı?
-أنت,أتريد أن ترقص معي,نجم"الروك آند الرول"؟

Evet ve Benimle dans etmemiştin.
حين لم ترقص معي

"Benimle dans ettiğinde cennette uçuyorum"
" عندما ترقص معي أكون في السماء "

Benimle dans etmez misin?
ألا تأتي و ترقص معي ؟

Bakın, Benimle dans ediyor.
انظر، إنها ترقص معي

- Doktor Geller, Benimle dans eder misiniz?
د.جيلر ، هل ترقص معي ؟

Benimle dans edene kadar olmaz Harry.
ليس قبل أن ترقص معي يا هاري

Ayrıca o asla Benimle dans etmek istemez.
كما أنها لن تقبل أن ترقص معي

Benimle dans etmeyi öğrenecek kadar mı?
يكفيني ان تتعلم كيف ترقص معي