| Pekiyi seni burada bırakırsam, bana bakan küçük kız Tabitha'ya iyi davranacak mısın? | Open Subtitles | ولو تركتك هنا, هل ستكون طيب مع تابيتا, الفتاة الصغيرة؟ |
| Seni burada bırakırsam beni atlatmazsın, değil mi? | Open Subtitles | .إن تركتك هنا , أستهربين مني ؟ |
| Seni burada bırakırsam... ölürsün. | Open Subtitles | أذا تركتك هنا سوف تموت |
| Seni burada bıraktı diye annene kızgın mısın? | Open Subtitles | اغاضبة انتِ من والدتك لانها تركتك هنا ؟ W w W . T T 1 T T . |
| - Hadi yoksa seni burada bırakırım! - Benimle burada kal. | Open Subtitles | هيا وإلا تركتك هنا |
| Seni burada bırakırsam... ölürsün. | Open Subtitles | أذا تركتك هنا سوف تموت |
| Seni burada bırakırsam Alex beni asla affetmez. | Open Subtitles | إذا تركتك هنا لن تسامحني (أليكس) أبدًا |
| Kendini korumak için seni burada bıraktı. | Open Subtitles | تركتك هنا لتعتني بنفسك |
| Ya tünelde ilerlemeye devam edersin ya da seni burada bırakırım! | Open Subtitles | تحرك عبر هذا النفق وإلا تركتك هنا! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 