Senin için bıraktığım kayıt formlarına baktın mı? | Open Subtitles | هل رأيت طلبي الإلتحاق اللذان تركتهما لك ؟ |
Jones gözümün içine baktı ve "Onları bıraktığım zaman ağladılar." dedi. | Open Subtitles | لقد نظر في عيني مباشرةً و قال "إنّهما بكيتا حين تركتهما" |
Ön büroya bıraktığım iki ayçiçeğini görmedin mi? | Open Subtitles | زهرتا عبّاد الشمس اللتان تركتهما عند مكتب الإستقبال |
Bana bak. Onları bıraktığında ağladıklarını söyledin! | Open Subtitles | انظر لي، لقد قلت أنهما بكيتا حينما تركتهما |
Onları bıraktığında ağladıklarını söyledin. | Open Subtitles | لقد قلت أنهما بكيتا حينما تركتهما |
Andy Jr da babasız büyüdü. - Sen de onlara izin verdin. | Open Subtitles | و(آندي) الصغير تربّى بلا أب، وأنت تركتهما لهذه الحال. |
Neden gitmelerine izin verdin? | Open Subtitles | -لمَ تركتهما يذهبان؟ |
Yani ikisini de uyarmakla yetindim. | Open Subtitles | لذا تركتهما مع التحذير. |
Miranda ve Jonas'ı tam olarak bıraktığım yerde buldum ve beraber Dalgagüdücü'ye doğru yola çıktık ama daha gelemeden Savage'ın askerleriyle çarpıştık. | Open Subtitles | وجدت (ميرندا) و(جوناس) حيث تركتهما تحديداً ثم هرولنا نحو (ويف رايدر)، لكننا واجهنا مغاوير (سافاج) |
Onları bıraktığında ağladıklarını söyledin! | Open Subtitles | لقد قلت أنهما بكيتا حينما تركتهما |
- Öyle ayrılmalarına nasıl izin verdin? | Open Subtitles | -كيف تركتهما ينفصلان هكذا ؟ |
Kazanmak için iki labut lazımdı ve ikisini de deviremedin. | Open Subtitles | و تركتهما واقفتين |