عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تركتيها تموت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
onu ölüme bıraktın
-
ölmesine izin verirsen
-
ölmesine izin verdin
| Yani onu ölüme bıraktın. | Open Subtitles | لا يمكنك الوقوف هنا. إذاً تركتيها تموت. |
| Yani onu ölüme bıraktın. | Open Subtitles | إذاً تركتيها تموت. |
| Onu seviyorum ve eğer bensiz ölmesine izin verirsen, o zaman kişisel olur. | Open Subtitles | أنا أحبها، لو تركتيها تموت بدوني، سيكون هذا الأمر شخصي. |
| Onu seviyorum ve eğer bensiz ölmesine izin verirsen, o zaman kişisel olur. | Open Subtitles | أنا أحبها، لو تركتيها تموت بدوني، سيكون هذا الأمر شخصي. |
| Onun ölmesine izin verdin. | Open Subtitles | لقد تركتيها تموت |