"تركزي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• konsantre
• Odaklanman
• Dikkatini
• odaklanmanı
• odaklanmalısın
• odaklanmaya
• odaklanmana
• vermeni
• odaklanma

Tamam, şimdi senden konsantre olmanı acının kollarından akıp elime ulaşmasını sağlamanı istiyorum.
حسناً، أريدكِ أن تركزي وتسمحي للألم بالتدفّق خارجاً من خلال ذراعكِ إلى يدي

Biliyorum çevrende beni öldürebileceğin bu kadar çok şey varken konsantre cidden çok olmak zor.
أعلم أنه من الصعب عليك أن تركزي وأنت محاطة بالعديد من الأدوات يمكنك قتلي باستخدام

..ben gayet iyiyim. Asıl Odaklanman gereken nokta bu.
لم يحصل لي أي شئ وهذا مايجب أن تركزي عليه الأن

Bunlardan birine Odaklanman gerekirse ben olsam korkuyu seçerdim.
،وأن كان لابد أن تركزي على أحدهما فأنصحك باختيار الخوف

Şu an yapabileceğin en iyi şey Dikkatini toplamak... ve emirlerini yerine getirmek, beni anladın mı?
افضل ما يمكنكِ فعله الان هو أن تركزي وتلتزمي بالأوامر، مفهوم؟

odaklanmanı ve kâğıtları imzalamanı istiyorum.
, أريدكِ أن تركزي و أريد منكِ أن توقعي هذه الأوراق

Evie bu geceki basın toplantısına odaklanmalısın. Bununla biz ilgileniriz.
عليك أن تركزي على المؤتمر الصحفي الليلة ودعينا نتولى هذا

Sen en iyi yaptığın işe konsantre ol.
و أنتِ بحاجة لأن تركزي على ما تفعليه بالطريقة الفُضلى

- Smiling bana her şeyi söyledi. - Sadece konsantre olmanı söyledim.
لقد علمني "سمايلي" كل شئ - لقد علمتك أن تركزي فحسب -

İyileşmeye konsantre olmanı istiyorum.
أُريدُك أن تركزي على التَحْسين.

Ama bunu yapabilmek için Odaklanman şart.
لكن عليك ان تركزي في في فعل هذا ، تعرفين ؟

Melanomanın getirdiği iyi şeylere Odaklanman lazım.
يجب عليكي أن تركزي على الأشياء الجيدة التي تحدث بسبب سرطان الجلد

Oturup, Odaklanman ve sorularımıza cevap vermen gerekiyor.
نريدك ان تجلسي و تركزي و تجيبي على اسئلتنا

Zor olduğunu biliyorum ama Dikkatini toplaman lazım.
الآن، أعرف أنه صعب عليكِ، حسناً؟ لكن أريدكِ أن تركزي

Dikkatini verip beni dinle. Bunu yapabilir misin?
أريدك أن تركزي و أن تستمعي لي,هل يمكنك فعل ذلك؟

Bekleyip göreceğiz ama Dikkatini oraya vermelisin.
سوف نرى , أليس كذلك ؟ ولكن يجب ان تركزي على هذا الشيء

Sadece işine odaklanmanı istiyorum sürekli seks düşünmeni değil.
أريدكِ أن تركزي بالعمل ولا تفكري بالجنس المثير طوال الوقت

Bunu kontrol edebilirsin ve ben sana yardımcı olacağım. Senin sadece odaklanmanı ve ısıyı bizden uzaklaştırmanı istiyorum.
يمكنك التحكم بهذا وأنا سأساعدك، أريد منك أن تركزي الحرارة بعيداً عنا.

Ev de senden etkinliklere ve yemek ikram servisine odaklanmanı istiyor.
والمنزل يريدكِ أن تركزي على المناسبات و تقديم الطعام

Tatlım belki de nefes almaya odaklanmalısın.
عزيزتي, ربما يجب عليك ان تركزي على تنفسك

Tamam, sakin ol ve sadece onları bulmak için nasıl odaklanmaya çalışın gerekir.
حسناً ، يجب أن تهدأي و نحاولي فقط أن تركزي على إيجادهم

Ama şu anda odaklanmana ihtiyacım var çünkü zalim dürüstlüğün bana lazım.
ولكن أريدك أن تركزي الآن, لأنني أريد الصراحة التامة.

Dikkatini sesime vermeni istiyorum.
أريدك أن تركزي على صوتي

İşine odaklanma.
لا تركزي على عملك