Buradaki bazı insanlar için bu çok fazla gelebilir, çoktan tekme yemiş çocuklara yine vuruyorsunuz. | TED | بعض الناس هنا سيشعرون أنك تراكم الأمور، أنت تركل أطفال قطعت أوصالهم بالفعل. |
Altındaki tabureye atılan tekme. | Open Subtitles | تلك الضوضاء الناجمة عندما تركل قدماك ذلك الباب المسحور و تسقط |
Şimdi yeni bir lider var. 46 numara ile Cole Trickle. | Open Subtitles | *نحن لدينا قائداً جديداً و هو (كول تركل) ذو الرقم 48* |
Bizi rahat bırakmazsa, kıçına tekmeyi basacağını söyledim. | Open Subtitles | أخبرته بأنه إذا لم يتركنا لحالنا سوف تركل مؤخرته |
Hissetsene.tekmeliyor. Evet, orası. | Open Subtitles | أشعر به ، أنها تركل نعم ، انها تركل هنا |
Sanırım başka bir şey işe yaramadığı için kapını tekmeliyorsun. | Open Subtitles | أفترضُ أنكَ تركل الباب لأنهُ لم ينجح أي شيءٍ اخر؟ |
Pekala çocuklar, oyunun kuralı şu, Ebelenmeden tekneyi tekmele. | Open Subtitles | حسناً ، الهدف من اللعبه أن تركل العلبة دون أن تُلمس |
Ne tür bir ülke birini kocaman bir çizmeyle tekmeler? | Open Subtitles | ماهذه البلاد المريضة التي تركل أحداً بجزمة عظيمة؟ |
Aslında bence de, kıça iyi bir tekme faydalı olabilir. | Open Subtitles | يمكنك أن تركل مؤخرتي بشكل جيد لأكون صريح معك |
Ve her zaman olduğu gibi tekme tokat, seni taşıyacağım ve sonunda, bana teşekkür edeceksin. | Open Subtitles | سأخرجنا من هنا كالعادة وأنا أحملك وأنت تركل وتصرخ |
Evet, tatlım, mesane veya böbrek değilseniz, o iç tekme çünkü Sen , hissediyorum olacak değildir. | Open Subtitles | حسناً ، عزيزي ، حتى تكون كبداً أو كلية فأنت لن تشعر بها لأنها تركل من الداخل |
Günün favori ismi yeni katılan 46 numara ile Cole Trickle. | Open Subtitles | اليوم المفضل للوافد الجديد* *كول تركل) صاحب الرقم 46 الخارق ) |
Trickle'in sağında 51 numaralı araç var ve diğerleri yeniden atağa geçtiler. | Open Subtitles | كول تركل) الأن خلف سيارة رقم 51 و هم)* *سيلفون المضمار مجدداً |
Ne Mr. Burns' de,ne de Mr. Trickle'da ciddi bir klinik deformasyon yok. | Open Subtitles | لا السيد (بيرنز) و لا السيد (تركل) لديهما اصابة مهمة في الأعصاب القحفية |
Ve bir acil durumda ama yalnızca bir acil durumda götüne tekme basılacak olanların götüne tekmeyi basarsın. | Open Subtitles | ،في حالة الطواري ،وفي حالة الطوارئ فقط تركل مؤخرات أولئك الذين تتطلب .مؤخراتهم الركل |
Çünkü Phoebe tekmeliyor. | Open Subtitles | لأن ( فيبي ) تركل كثيراً أثناء النوم |
Ne tekmeliyorsun, aptal. | Open Subtitles | ماذا تركل يا غبى ؟ إدخل هنا - فى الوقت تماماً - |
Hazır mısın Ike? Bebeği tekmele! | Open Subtitles | اركل الطفل ــ لا تركل الطفل |
Herzaman olduğu gibi, seni taşırım, tekmeler ve çığlık, ve sonunda, bana teşekkür edeceksin. | Open Subtitles | كالعادة وأنا أحملك وأنت تركل وتصرخ وفي النهاية ستشكرني |
Neden insanlar kıçlarını tekmeletmek için saate 300 dolar öder? | Open Subtitles | لماذا يدفع الناس 300 دولارٍ في الساعة لكي تركل مؤخراتهم؟ |
Bisiklete nasıl binildiğini topa nasıl vurulacağını öğrendiğinde, bu hayat boyu kalır. | Open Subtitles | عندما تعلمت كيف تقود دراجه, كيف تركل الكره, هذا يستمر طوال حياتك |
Şimdi sen kazansan bile, benim çantam senin çantanın canına okur. | Open Subtitles | لكن لعلمك، حتى لو إنتصرتي الآن، حقيبتي سوف تركل مؤخرة حقيبتك. |
Bu ödevler canıma okuyor. | Open Subtitles | مهمة الدراسات الصماء تركل مؤخرتي. |
Fazla düşünüyorsun. Zaten açık olan kapılara tekme atıyorsun. | Open Subtitles | إنك دائماً تفكر بالأشياء, تركل الأبواب لفتحها وهي مفتوحة |
Evimi son ziyaret edişinizde gecenin bir yarısı kapımı tekmeleyip kırmıştınız. | Open Subtitles | آخر مرة أجريت إتصال منزلي كنت تركل باب منزلي في منتصف الليل |
Kürek kemiklerine değinceye kadar kıçını nazikçe tekmelemeniz gerekir. | Open Subtitles | وعليك أن تركل مؤخرته برفق ... حتى يصير أحدباً |
Altmış yaşında biri olarak kıçımın tekmelenmesini istemem. | Open Subtitles | لا اريد ان تركل مؤخرتي من قبل رجلاً عمره 60 عام |