عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تركه يهرب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kaçmasına izin
| Karanlık taraf Kaçmasına izin mi verdi? | Open Subtitles | قسم الظلام تركه يهرب ؟ |
| Owen'a göre Kaçmasına izin vermeli ve sonra da onu vurmalıyız. | Open Subtitles | (أوين)، يعتقدُ أن علينا تركه يهرب ثم، نُطلق عليه النار |
| Kaçmasına izin veremeyiz. | Open Subtitles | لا يمكننا تركه يهرب |
| Kaçmasına izin veremem. | Open Subtitles | لايمكنني تركه يهرب! |
| Kaçmasına izin veremem! | Open Subtitles | لا يمكنني تركه يهرب! |