عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تركيزكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
odaklan
| Sen oyuna odaklan tatlım. | Open Subtitles | إجعلي تركيزكِ علي الكرة ياعزيزتي. |
| odaklan Sıska. | Open Subtitles | حافظي على تركيزكِ يا رشيقة |
| - odaklan. Evi düşün. | Open Subtitles | -ابقي على تركيزكِ فحسب، فكري في المنزل |
| - Sadece, Jack'in olayına odaklan. | Open Subtitles | ابقى تركيزكِ فقط على موقف (جاك) |
| odaklan! | Open Subtitles | ! حافظيّ على تركيزكِ |
| - Sen işine odaklan. | Open Subtitles | - (كارولين) .. -حافظي على تركيزكِ . |