"تركيز الضوء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ışığı

Sonra istersek ışığı tekrar beyne odaklayabilir ve beyindeki bir nöron veya kısmı uyarabiliriz.
ثم يمكننا بشكل اختياري تركيز الضوء مرة أخرى في أسفل الدماغ لتحفيز خلية عصبية أو جزء من الدماغ.

Yüzeyde oluşan kristal proteinler, ağ tabaka üzerindeki tek bir noktaya ışığı odaklamada yararlı olduğunu kanıtlayan bir şekil yarattı.
البروتينات البلورية تتشكل على السطح تنشئ بنية تثبت جدواها في تركيز الضوء عند نقطة واحدة على الشبكية.

Şimdi, ampulü olan, ancak ışığı odaklayamadığınız bir dünya düşünün. bir açtığınızda ışık istediği her yere gidecek.
الآن تصوروا كيف سيكون العالم اليوم لو كان لدينا المصباح ولكنك لا تستطيع تركيز الضوء إذا شغلت إحداها سينتشر أينما يريد

Astigmatlık olan kişilerde ise, korneanın ışığı iki mesafeye odaklayan ve bulanık görme sağlayan iki farklı eğriliği var.
وفي مرضى الاستجماتيزم، يكون للقرنية بؤرتين انحرافيتين مختلفتين من شأنه تركيز الضوء لدى بُعدين، مخلفًا رؤية مشوشّة.

Spot ışıkları üzerimde gibi. - Ne ışığı?
. و تركيز الضوء عليك ماذا هو تركيز الضوء ؟

Ve gerçekten ışığı toplayabilecek bir şey üretilebilme potensiyeli olduğunu hissettim. Böylece, Güneş Cihazları isimli şirketi kurdum.
وقد شعرت أن هناك قدرة على بناء جهاز يمكنه تركيز الضوء فأسست شركتي Solar Devices "الأدوات الشمسية"

Kornea ve lens retinanın yüzeyine ışığı odaklamak için kusursuz bir biçimde birlikte çalışır. Fakat birkaç kırma sorunu bu hassas sisteme zarar verebilir.
بطريقة مثالية، القرنية وعدسة العين تعملان سويًا على تركيز الضوء على سطح شبكيّة العين. لكن بعض أنواع الأخطاء الانكسارية من شأنه إضعاف هذا النظام المرهف.

Eğer ampul hoparlörün olduğu gibi olsaydı, odaklayamasaydınız, sınırlarını keskin bir şekilde belirleyemeseydiniz, ona sahip olmazdık, veya genel olarak filmlere veya bilgisayarlara, veya televizyonlara veya CD'lere veya DVD'lere -- ve bu uzar gider ve bu işin önemli noktası ışığı odaklayabilmekte.
إذا كان المصباح مثل الصوت ولم تستطع أن تركزه أو أن تصقل حوافه أو أن تحدده فما كنا لنصل لما نعرف اليوم أو أفلام بشكل عام أو أجهزة كمبيوتر أو أجهزة تلفزيون أو أقراص مدمجة أو أقراص فيديو رقمية -- والقائمة تطول لتحديد أهمية القدرة على تركيز الضوء