| Onun işini bitirmeyeceğimize dair bana bir mesaj bırakmış. | Open Subtitles | لقد ترك لي رسالة لتوه يطلب مني ألّا أفسد الأمر عليه. |
| Connor bana bir mesaj bırakmış. | Open Subtitles | كونور ترك لي رسالة |
| Bana bir mesaj bıraktığını söylemişti. | Open Subtitles | -قال لي إنه ترك لي رسالة . |
| Bana bir mesaj bıraktığını söylemişti. | Open Subtitles | -قال لي إنه ترك لي رسالة . |
| İki gün önce ilginç biriyle karşılaştığına dair bir mesaj bırakmıştı bana. | Open Subtitles | ترك لي رسالة بأنّه حدثت له مصادفة مثيرة قبل يومين أتعتقد بأنّه كان قاتل الثالوث؟ |
| İki gün önce ilginç biriyle karşılaştığına dair bir mesaj bırakmıştı bana. | Open Subtitles | ترك لي رسالة بأنّه حدثت له مصادفة مثيرة قبل يومين |
| - bana mesaj bırakmıştı. | Open Subtitles | آآآآ، لقد ترك لي رسالة |
| Babam bana bir mesaj bırakmış. | Open Subtitles | أبي ترك لي رسالة |
| Peter dün gece bana bir mesaj bırakmış. | Open Subtitles | بيتر) ترك لي رسالة البارحة) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 