عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ترك مذكرة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
not bırakmış
| Eve geldim ve dışarı çıktığını söyleyen bir not bırakmış. | Open Subtitles | حضرت للمنزل فوجدته ترك مذكرة أنه خرج |
| Mülkteki güvenlik kameralarından ve Holden treylerine George'a bir not bırakmış. | Open Subtitles | كميرا المراقبة للمكان. و(هولدن) ترك مذكرة بالمقطورة. |
| Oswald bir not bırakmış. | Open Subtitles | ترك مذكرة |
| Bir not bırakmış. | Open Subtitles | انه ترك مذكرة. |