Trausti ekibiyle gelene kadar her şeyi halledeceğine güveniyorum. | Open Subtitles | لكني على ثقة أنك ستتعامل مع كل شيء حتى وصول فريق (تروستي) |
Hattaki Reykjavik Soruşturma Bürosu şefi Trausti Einarsson'du. | Open Subtitles | كان معنا (تروستي),رئيس مكتب (ريكيافيك) للتحقيقات |
Andri. Sanırım buna bakmalısın. Arayan Trausti. | Open Subtitles | (اندري) أعتقد ان عليك ان ترد على هذا انه (تروستي) |
Bu Trausti'yi tanımıyorum ama çuvalladığımızı görecek olması seni rahatsız ediyor belli ki. | Open Subtitles | أنا لا أعرف هذا (تروستي) ولكن من الواضح أن الامر يزعجك لانه رأنا نتخبط |
Odada bulunanlar, Reykjavik Polis Departmanı'ndan Trausti Einarsson ve yerel polis şefi Andri Olafsson. | Open Subtitles | الحاضر هو (تروستي انيرسون) من قسم شرطة (ريكيافيك) و(اندري أوليفسون) قائد الشرطة المحلية |
Merhaba, adım Trausti. Evi aramamız gerekiyor. | Open Subtitles | مرحبا,اسمي (تروستي) ونحن بحاجة لتفتيش المنزل |
Trausti kasabaya geleli beş dakika oldu ve sen şimdiden canavarlaştın. | Open Subtitles | (تروستي) وصل للبلدة منذ خمس دقائق وانت بدأت تتصرف بوحشية |
Eminim Trausti fuhuş olayına bakmamıza aldırış etmez. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أن (تروستي) لا يهتم إذا بحثنا على شبكة دعارة |
Soruşturma hâlâ bitmedi. Trausti ne derse desin. | Open Subtitles | التحقيق لم ينته بعد بغض النظر عن ما يقوله (تروستي) |
Fakat bunun Trausti'nin soruşturması olduğunu unutma. | Open Subtitles | ولكن عليك أن تتذكر أنها قضية (تروستي) |
Trausti gelene kadar burada beklemek zorunda. | Open Subtitles | لان عليه البقاء هناك حتى وصول (تروستي) |
Pekâlâ, ortağın Trausti ulaşılamaz biri. | Open Subtitles | شريكك,(تروستي) لا استطيع الوصول اليه |
Trausti ortağımdı. Ona güveneceğimi sanıyordum. | Open Subtitles | كان (تروستي) شريكي اعتقدت انه موثوق |
Trausti. | Open Subtitles | تروستي |
Trausti. | Open Subtitles | تروستي |
Gayet memnun olmalısın Trausti. | Open Subtitles | لابد ان سعيد,(تروستي) |