| Bana borcunu eşyalarımı Troy ve Abed'in evinden taşımama yardım ederek ödeyebilirsin. | Open Subtitles | تستطيع ان تدفع لى لاحقآ بمساعدتى لارجاع اشياء من شقة تروى وعابد |
| Troy, baban sana böyle hediyeler veriyor mu? | Open Subtitles | الذين ليس لديهم سيارات تروى ،هل أعطاك أبوك هدية كهذه؟ |
| Troy bu gazete standında şu soruyu sorma cüretini gösterdi. | Open Subtitles | و هنا يوجد كشك الجرائد حيث جرأ تروى أن يسأل... |
| Keşke Troy gibi olup peynirli sandviçlerle mutlu olabilsem. | Open Subtitles | أتمنّى أن أكون مثالى مثل تروى يتعمد على شطيرة الجبن و هذه الأشياء |
| İçi kafatasına göre modellendi, dışı ise aynen Troy'un ki gibi. | Open Subtitles | مصمم من الداخل على مقاس جمجمتك و من الخارج على مقاس وجه تروى |
| Harika bir fikir Troy. Bunu kulübün yetenek gösterisinde yapabiliriz. | Open Subtitles | هذه فكرة رائعة ,تروى يجب أن نفعلها فى نادى عرض المواهب |
| Ayrıca Troy geçen hafta çatalla dövüşürken beni çizdi ve sanırım doğru iyileşmiyor. | Open Subtitles | وايضآ تروى جرحنى عندما كنا نتبارز الاسبوع الماضى |
| Şu Troy... Orada iki kişi yaşıyorsunuz, değil mi? | Open Subtitles | هل تعيشين أنت و تروى معاً فى الأصل؟ |
| "en iyi dostunuz Troy Dyer'ı unutmuş gibisiniz." | Open Subtitles | َ" يبدو أنك نسيت كل شيء عن أعزّ أصدقائك تروى داير"َ |
| Troy, paran varsa... | Open Subtitles | إذا كان معك نقوداّ يا تروى ـ ـ؟ |
| Castor Troy'un nerede olduğu hakkında bilginiz-- | Open Subtitles | إذا كنت لديك أىّ معلومات عن كاستور تروى |
| Troy, iyileri kötülerden ayırabildiğimiz zamanları hatırlıyormusun? | Open Subtitles | تروى"," هل تتذكر عندما كنا نفرق بين الرجال الجيدون والسيئون؟ |
| Troy, iyileri kötülerden ayırabildiğimiz zamanları hatırlıyormusun? | Open Subtitles | تروى"," هل تتذكر عندما كنا نفرق بين الرجال الجيدون والسيئون؟ |
| Hey, Troy. Ev çok güzel, dostum. Odan da bir harika. | Open Subtitles | مرحباً ، "تروى" منزلك رائع غرفتك رائعة جداً |
| Ne yani, tiyatro perisi büyü yapıp Troy'un başvurusunu mu yolladı? | Open Subtitles | إذاً هل جنية المسرح السحرية أرسلت الطلب نيابة عن "تروى"؟ |
| Troy Bolton'dan başka kim, bu onura sahip olması için onu teşvik edebilir? | Open Subtitles | ولكن من هو أفضل من "تروى بولتن" ليشجعها على قبول المنحة؟ |
| Evet, Sharpay, Gabriella'nın Troy'la düetini sen yapacaksın. | Open Subtitles | إذاً "شارباى" ستقومين بدور "جابرييلا" فى الدويتو مع "تروى" |
| sakin ol, sakin, tamam mı? Parmak izi alacağız. Araştıracağız. | Open Subtitles | تروى قليلاّ لست أهاجمك ولم أقل هذا فقط أطمأنك |
| Medya anlatmak istediği hikayeyi yaratacaktır. | Open Subtitles | حسناً، الاعلام سيخلق القصة التي يرديها ان تروى |
| Yavaş ol, dostum. İndir silahını. | Open Subtitles | توقف مكانك، تروى ، (تكس) أخفِض سلاحك |
| Çok fazla belge yok ama İç Savaş'tan bu yana hikayeler anlatılır. | Open Subtitles | في الحقيقة , لا توجد الكثير من الأدلّة الموثقة لكن لا زالت القصص تروى منذ أيام الحرب الأهلية |
| Büyük bir ders vermek için anlatıldığını söylüyorlar. | Open Subtitles | تروى لنتعلم منها درساً كبيراً |
| Olayların anlatılmasını istediğin şeklini anlatmana yardımcı olacağım. | Open Subtitles | سأساعدك في رواية نسخة الأحداث كما تريدي أن تروى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 