| Sovyetler'in kalesinde Tretiak var. | Open Subtitles | يقف تريتياك حارس مرمى السوفييت |
| Sovyetler'in kalesinde Tretiak var. | Open Subtitles | يقف تريتياك حارس مرمى السوفييت |
| - Bradislav Tretiak. - Vay canına! Tretiaka gol atarsan, topunu hatıra olarak saklarsın. | Open Subtitles | (فلاديسلاف تريتياك) إذا أدخلت فيه هدفاً فاحتفظ بالقرص |
| Ondan uzun bir atış, Tretiak için kolay bir kurtarış. | Open Subtitles | من المنطقة المحايدة رمية طويلة وإنقاذ سهل من (تريتياك) |
| Vladislav Tretiak dünyanın en iyi kalecilerinden biri. | Open Subtitles | (فلاديسلاف تريتياك) المصنف أفضل حراس العالم... |
| Bugüne kadar Tretiak'ın oyundan alındığı hiç olmamıştı. | Open Subtitles | من النادر أن يتم إخراج (تريتياك) |
| Kalede 2 gol gören Tretiak'ın yerini Vladimir Mişkin alacak. | Open Subtitles | بعد دخول هدفين في (تريتياك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 