عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تريدني أَن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
istiyorsun
| Evet, anladım. Birine bakıcılık yapmamı istiyorsun ama ben bunu yapmam. | Open Subtitles | تريدني أَن أَرعى طفل لَكنِّي لا أعمل ذلك |
| Yani şimdi mi seninle çalışmamı istiyorsun? | Open Subtitles | تريدني أَن أَعمل معك؟ |
| Seninle çalışmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | تريدني أَن أَعمل معك؟ |
| - Ne? - Kimi öldürmemi istiyorsun? | Open Subtitles | من تريدني أَن أَقتل ؟ |
| Bu görevi bırakmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | تريدني أَن أَتخلى عن هذا |