| İnsanlarımızı buraya getirmemizi istiyorsunuz ama karşılığında hiçbir şey vermiyorsunuz. | Open Subtitles | تريدوننا أن نحضر رجالنا، لكنكم لا تعطوننا أي شيء في المقابل. |
| Yani Grand Saville'ye gizlice sokulmamızı istiyorsunuz. | Open Subtitles | إذا تريدوننا ان نتسلل إلى جراند سيفيل؟ |
| Neden tapınakta kalmamızı istiyorsunuz? | Open Subtitles | إذاً لماذا تريدوننا أن نبقى في المعبد؟ |
| Bence siz bokunuzu yememizi ve adına havyar dememizi istiyorsunuz. | Open Subtitles | أعتقد أنكم تريدوننا أن نأكل روثكم ونسميه "كافيار"! |
| Bebeklerimize suni teneffüs yaptırmamızı mı istiyorsunuz? | Open Subtitles | تريدوننا أن نضع أكياس التنفس لأطفالنا؟ |
| Korkalım istiyorsunuz. Yalnız kalalım istiyorsunuz. | Open Subtitles | تريدوننا خائفين تريدوننا معزولين. |
| Hepimizin çıkmasını mı istiyorsunuz? | Open Subtitles | هل تريدوننا جميعاً أن نرحل,أم... . ؟ |
| - Ne yapmamızı istiyorsunuz? | Open Subtitles | ماذا تريدوننا أن نفعل ؟ |
| Peki bunu nasıl oynamak istiyorsunuz? | Open Subtitles | كيف تريدوننا نتعامل معه ؟ |
| Soul-Train stili dans etmemizi mi istiyorsunuz yani? | Open Subtitles | موقع (إيباي). إذن تريدوننا فقط أن نبدأ بالرقص مثل نمط روح القطار؟ |
| Ne yapmamızı istiyorsunuz? | Open Subtitles | ماذا تريدوننا أن نفعل ؟ |
| Evet, Çeçenya ormanlarına gidip düşüp düşmediği belli olmayan uçağı bulup yok etmemiz, sağ olup olmadığı belli olmayan pilotu bulmamızı ondan sonra da Çeçen Asiler gerilerken var olduğunu açıklayamayacağımız silahı geri almamızı istiyorsunuz. | Open Subtitles | إذا تريدوننا أن نذهب إلى غابات الشيشان... للعثور ولتدمير طائرة من نوع(ستيلث)... والتي ربما تحطمت وربما لا... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 