عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تريدون أن تعلموا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
öğrenmek istiyorsun
-
öğrenmek istiyorsunuz
| Fısıltıların kimden geldiğini öğrenmek istiyorsun. | Open Subtitles | تريدون أن تعلموا من كان يهمس في أذني |
| KGB'ye sırları verdim mi diye öğrenmek istiyorsun. | Open Subtitles | تريدون أن تعلموا... إن كنت أفشيت أسراراً للـ(كاي جي بي)؟ |
| Niçin sizi takımınızda olmayı istediğimi mi öğrenmek istiyorsunuz? Çünkü siz aptalsınız. | Open Subtitles | هل تريدون أن تعلموا لماذا أود الانضمام لفريقكم؟ |