عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تريدون أن تلعبوا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
oynamak istersiniz
-
oynamak ister misiniz
| Şimdi ne oynamak istersiniz? | Open Subtitles | ماذا تريدون أن تلعبوا الآن؟ |
| Hangi oyunu oynamak istersiniz? | Open Subtitles | اية لعبة تريدون أن تلعبوا ؟ |
| Oyun oynamak ister misiniz? | Open Subtitles | هل تريدون أن تلعبوا لعبة.. ؟ |
| Futbol oynamak ister misiniz? | Open Subtitles | تريدون أن تلعبوا الكرة؟ |