ويكيبيديا

    "تريدين أن تعلمي" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • bilmek ister misin
        
    • bilmek istiyorsun
        
    • çıkardığını duymak istiyorsan
        
    • bilmek istemiyor
        
    Arabamda bir yerlerde olacak, ne olduğunu bilmek ister misin? Open Subtitles مفاجأة في سيارتي هل تريدين أن تعلمي ما هي؟
    Gerçek Billy Nolan'ın hikayesini bilmek ister misin? Open Subtitles هل تريدين أن تعلمي قصة بيلي نولن الحقيقية ؟
    Neden böyle düşündüğünü bilmek ister misin? Open Subtitles تريدين أن تعلمي لماذا تحسين بذلك؟
    Çatıda olup olmadığımı mı bilmek istiyorsun? Open Subtitles تريدين أن تعلمي إن كنت متواجدًا على ذلك السطح؟
    -Gerçekten bilmek istiyorsun. Open Subtitles هل حقا تريدين أن تعلمي ؟
    Mike Ross'un hâlâ bize nasıl sorun çıkardığını duymak istiyorsan yok tabii. Open Subtitles (لا، مالم تريدين أن تعلمي كيف (مايك روس ما زال يتسبب لنا بالمشاكل
    Mike Ross'un hâlâ bize nasıl sorun çıkardığını duymak istiyorsan yok tabii. Open Subtitles - (لا، مالم تريدين أن تعلمي كيف (مايك روس ما زال يتسبب لنا بالمشاكل
    Onun nerede olduğunu bilmek istemiyor musun? Open Subtitles حسن ألا تريدين أن تعلمي أين هو الآن؟
    Neden böyle düşündüğünü bilmek ister misin? Open Subtitles تريدين أن تعلمي لماذا تحسين بذلك؟
    Seninkini bilmek ister misin? Open Subtitles هل تريدين أن تعلمي ما موسيقاك؟
    Ne düşündüğümü bilmek ister misin? Open Subtitles حسناً، هل تريدين أن تعلمي في ما أفكّر ؟
    Ne yaptığımı bilmek ister misin? Open Subtitles تريدين أن تعلمي ماذا أفعل؟
    Tamam, Elliot. Nedenini bilmek ister misin? Open Subtitles حسناً (إليوت) تريدين أن تعلمي لماذا؟
    Kim olduğumu neden bilmek istiyorsun ki? Open Subtitles لمَ تريدين أن تعلمي من أكون؟
    Nedeni mi bilmek istiyorsun? Open Subtitles تريدين أن تعلمي لماذا؟
    Nereye gittiğini bilmek istemiyor musun? Open Subtitles ألا تريدين أن تعلمي أين ذهبت؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد