عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تريدين معرفة الحقيقة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gerçeği bilmek istemiyor
-
Gerçeği mi istiyorsun
-
gerçeği öğrenmek istemiyorsun
| Ama gerçeği bilmek istemiyor musun? | Open Subtitles | ألا تريدين معرفة الحقيقة ؟ |
| Gerçeği mi istiyorsun? | Open Subtitles | تريدين معرفة الحقيقة ؟ |
| Bak işte! Aslında gerçeği öğrenmek istemiyorsun. | Open Subtitles | أترين، أنتِ حقاً لا تريدين معرفة الحقيقة |
| Pekâlâ. Sanırım gerçeği öğrenmek istemiyorsun. | Open Subtitles | أعتقد أنّكِ لا تريدين معرفة الحقيقة |