"تريد أن تبدو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• görünmek istiyorsun
• görünmelisin

50 yaşına gelince benim gibi mi görünmek istiyorsun?
هل تريد أن تبدو مثلي عندما تبلغ الخمسين من عمرك

Paranoyak eski sevgili gibi mi görünmek istiyorsun?
هل تريد أن تبدو أكثر مثل جنون العظمة السابق حبيب؟

Neden acınası görünmek istiyorsun?
لماذا تريد أن تبدو مثيراً للشفقة؟

Neden bir pislik gibi görünmek istiyorsun?
لمَ تريد أن تبدو وغداً؟

Younggu, eğer "hizmetçi" olmak istiyorsan gerçek bir hizmetçi gibi görünmelisin.
تريد أن تبدو رجل عصابة يجب أن تكون كرجل عصابة

- İyi görünmek istiyorsun, değil mi?
- هل تريد أن تبدو جيدة، أليس كذلك؟

İlk gününde mükemmel görünmelisin.
تريد أن تبدو كاملاً في يومك الأوّل

Neden meşgul görünmelisin?
لماذا تريد أن تبدو مشغول؟