Sanırım ölmek istiyor. Sanırım benden kendisini öldürmemi istiyor. | Open Subtitles | أعتقد بأنها تريد أن تموت أعتقد بأنها تريدني أن أقتلها |
ölmek istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد أن تموت ؟ هل تريد أن تموت ؟ |
Peki, al gardını. Ayakta mı yoksa oturarak mı ölmek istersin? | Open Subtitles | هل تريد أن تموت واقفا أم جالسا ؟ |
Yoksa yılan gibi yerde mi ölmek istiyorsun? | Open Subtitles | أم أنك تريد أن تموت و أنت مستلقٍ، مثل الثعبان ؟ |
Köpekler gibi Ölmek istiyorsan, benim için sorun yok. | Open Subtitles | تريد أن تموت هنا بهذه الطريقة .. هذا شأنك |
Sakin ol Bubba ya nasıl ölmek istediğini söyle | Open Subtitles | يمكنك تيسير الأمر على نفسك أخبر بوبا كيف تريد أن تموت |
Hayır.. - Tekrar Ölmek mi istiyorsun be adam? | Open Subtitles | لا تريد أن تموت من جديد ايها الرجل؟ |
Evinizde ölmek istiyor. | Open Subtitles | و تريد أن تموت في منزلك |
- ölmek istiyor. | Open Subtitles | هي تقول أنها تريد أن تموت. |
ölmek istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد أن تموت ؟ |
En iyi arkadaşımı, Klondike Washington'u öldürdün. Nasıl ölmek istersin, pis herif? | Open Subtitles | أنا صديق (واشنطن) الوفي الذ قتلتوه كيف تريد أن تموت أيها اللعين؟ |
Nasıl ölmek istersin korsan? | Open Subtitles | كيف تريد أن تموت كقرصان اليوم؟ |
Nasıl ölmek istersin? | Open Subtitles | كيف تريد أن تموت ؟ |
ölmek istiyorsun çünkü yaşamak istemiyorsun. | Open Subtitles | السبب انك تريد أن تموت هو أنك لا تريد العيش |
Sessiz ol. Bu gece mi ölmek istiyorsun? | Open Subtitles | ابقى صامتاً ، هل تريد أن تموت الليلة؟ |
Gerçekten böyle mi ölmek istiyorsun Ray? | Open Subtitles | أنت متأكد أنك تريد أن تموت ... هكذا، راي |
Ölmek istiyorsan, seni durdurmayacağım. | Open Subtitles | إذا كنت تريد أن تموت, لن أوقفك العار سيلحق بك أنت |
Eğer yarın hala Ölmek istiyorsan, seninle bizzat ben ilgileneceğim. | Open Subtitles | إذا كنت لا تزال تريد أن تموت غدا، أنا سوف تنتهي قبالة لكم نفسي. |
ölmek istediğini düşünebilirsin ama seni sevdiğimizi biliyorsun. | Open Subtitles | قد تعتقد أنك تريد أن تموت ولكنك تعلم بأننا نحبك |
Geri döndüğünde, ölmek istediğini anladık. | Open Subtitles | عندما عدت علمنا أنك تريد أن تموت |
Bu salaklarla birlikte Ölmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | انت تريد أن تموت مثل هؤلاء الحمقى |
ölmek istemiyorsun, ama cana kıymayı da bilmiyorsun. | Open Subtitles | لا تريد أن تموت و لكنك لا تعرف أن تقتل روحاً |
Gebermek istiyorsun sen! | Open Subtitles | تريد أن تموت. |
Bu yogacı tipin ellerinde ölmek istemezsin. | Open Subtitles | كنت لا تريد أن تموت على يد Lululemon هنا. |