"تريد أي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• istemezsin
• istemeyen
• istemediğini
• istemiyorsun
• İsteyebileceği başka hiçbir

Bence geleceği bozabileceği için üstün liderinize bir şey olmasını istemezsin.
أعتقد أنك لا تريد أي شيء ليحدث للمرشد الاعلى بك أن في المستقبل

- Oğlum, sorun çıkarmak istemezsin değil mi?
ـ أنت يا فتى لا تريد أي مشاكل ، أليس كذلك؟

Sanki kimsenin ona dokunmasını veya ona bakmasını istemeyen bir yabancı gibiyim.
كالغريبه التي لا تريد أي شخص يلمسها أو ينظر لها

Ben Amerika'nın çok şey istemeyen bir bölgesini temsil ediyorum.
أمثل المقاطعة الوحيدة في (أمريكا) التي لا تريد أي شئ

Müvekkilim paradan hiç pay istemediğini sadece boşanmak istediğini bildiriyor.
موكلتي أخبرتني أنها لا تريد أي شيء من النقود وتريد فقط الطلاق

Müvekkilim paranın hiçbir kısmını istemediğini söyledi.
موكلتي أخبرتني أنها لا تريد أي شيء من النقود

Yeni bir jaguar veriyorsun ve bir şey istemiyorsun, öyle mi?
أتعطيني جاجوار جديدة و لا تريد أي شئ في المقابل؟

Biliyorum benimle herhangi bir şey yapmak istemiyorsun ama konuşmamız gerek.
أنا اعلم انك لا تريد أي شيء مني ولكن يجب ان نتحدث لا يوجد ما نتحدث بشانه

İsteyebileceği başka hiçbir şey yok.
ولا تريد أي شيء

Sen bir şey istemezsin herhâlde.
يكون لهم سحب لطيفة كبير شريحة لحم غض القديم هنا. اعتقد انك لا تريد أي شيء، هاه؟

Sen de eksik gidik istemezsin değil mi?
كنت لا تريد أي تس عديم التقاطع ، أليس كذلك؟

Restoranını açmanın önüne hiçbir şey girsin istemezsin.
حسناً ، أنت لا تريد أي شيء يقف في طريقك . لتفتتح مطعمك الخاص

Bence geleceği bozabileceği için üstün liderinize bir şey olmasını istemezsin.
أعتقد أنك لا تريد أي شيء ليحدث للمرشد الاعلى بك أن قد تموج في المستقبل.

Dışarıda, duygusal bağlılık istemeyen kadınlar da var.
وهناك امرأة لا تريد أي علاقة عاطفية

Ama ben benim istediğim hiçbir şeyi istemeyen Lexie'ye âşığım.
لكنني مغرم ب(ليكسي)، التي لا تريد أي شيء أريده.

Kötünün de kötüsü geldiği vakit, tek kuruş dahi istemediğini söyledi.
، قالت لي ، إن حدث الأسوأ . لا تريد أي شيء من نقودي

Lütfen, sanırım bunu bilecek yaştaydım kızımın benim parçam olmak istemediğini bilecek yaştaydım parçam olmak istemedi ve nefes almayı bıraktı.
رجاء أعتقد أن كان ماضيا بما يكفي، أتعلمون؟ ماضيا كافيا لمعرفة أنها لا تريد أي جزء مني

Gururundan başka birşeye önem vermiyorsun ve istemiyorsun da.
أنت وأمانتك الثمينة ولا تريد أي شئ آخر

Sırf kendine ait vücudun yok diye başka kimsenin Nijerya Kralı olmasını istemiyorsun.
فقط لأنه ليس لديك جسم... لا تريد أي شخص أن يكون أمير "نيجيريا"