Annen fikir ayrılıklarınızı çözmeniz için seninle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | أمكِ تريد التحدّث معك الآن لكي تقوم بتسوية الخلافات. |
Dışarıdaymış, seninle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | إنّها بالخارج تريد التحدّث إليك |
Oda arkadaşı seninle konuşmak istiyor. Şu anda Dedektiflik bürosunda. | Open Subtitles | الزميلة تريد التحدّث معك إنّهافيالمكتب. |
- Sen niye konuşmuyorsun? - Çünkü sen konuşmak istiyorsun. | Open Subtitles | لماذا لا تتحدّث إليها أنت لأنّي أراك أنت الذي تريد التحدّث إليها |
Peki neyi konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | حسناً، مالذي تريد التحدّث عنه؟ |
Güçlü kaslar hakkında konuşmak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد التحدّث عن العضلات الرهيبة ؟ |
Seninle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | إنها تريد التحدّث معك |
Sadece konuşmak istiyor. | Open Subtitles | تريد التحدّث معه وحسب |
Sacramento Polisi seninle Landon Wale ve K-Ram hakkında konuşmak istiyor. | Open Subtitles | شرطة "ساكرامنتو" تريد التحدّث إليكَ حول (لاندون وايل) ، و"كاي-رام" |
Seninle konuşmak istiyor göt herif. | Open Subtitles | تريد التحدّث معك أيّها المغفل |
Annem seninle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | أمّي تريد التحدّث إليّك |
Seninle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | تريد التحدّث معك |
Benimle konuşmak istiyor mu? | Open Subtitles | هل تريد التحدّث لي؟ |
Dizi hakkında mı konuşmak istiyorsun? Olay çok komik. | Open Subtitles | تريد التحدّث عن المسلسل إذاً؟ |
Pekala, Art ne hakkında konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | حسناً، يا (آرثر), ما الذى تريد التحدّث بشأنه؟ |
El altından yürütülen işler hakkında mı konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | تريد التحدّث عن نشاطات سريّة. |
Ne hakkında konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تريد التحدّث عنه ؟ |
Duygusuzluktan mı konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | تريد التحدّث عن الوحشيّة؟ |
- Bu konuda konuşmak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد التحدّث في ذلك ؟ |
Biliyorum ama eğer konuşmak istediğin bir şey varsa sen istemediğin sürece kimseye bir şey söylemem. | Open Subtitles | أعلم ذلك, لكن لو كان هنالك شيئاً تريد التحدّث بشأنه, لن أقول شيئاً لو لا تريد مني ذلك. |
Onunla konuşmak istemiyor musun? | Open Subtitles | لا تريد التحدّث إليه؟ |