| Daha fazla parasına Oynamak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد اللعب ضدي ببعض النقود ؟ |
| Kumar Oynamak ister misin? Adını sen koy. | Open Subtitles | إن كنت تريد اللعب على أشياء كبيرة تفضل |
| Portal 2 Oynamak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد اللعب معي على الإكس بوكس ؟ |
| Ama küçük Audrey artık benimle Oynamak istemiyor, değil mi? | Open Subtitles | لكن اودري الصغيره لا تريد اللعب معي ثانيا,اليس كذلك ؟ |
| Bu şöyle denir, "benimle oyun oynamak istermisin," Peoples. | Open Subtitles | هذا يدعى انك تريد اللعب معي بيبولز |
| Işıkla oynamak istiyorsan, onu kıçına sok. | Open Subtitles | تريد اللعب بالأعواد الصغيرة ضعها في مؤخرتك |
| Çünkü bazen insanlar seninle oynamak istemez ama bu önemli değil. | Open Subtitles | لانه احياناً الناس لا تريد اللعب معك وهذا لا بأس به |
| Olmaz. Alt kattaki korkunç Yahudilerle oynamak istiyor. | Open Subtitles | لا إنها تريد اللعب مع هؤلاء اليهود الرهيبين في الطابق السفلي |
| Meşgulüz. - Merhaba köpek. Oynamak ister misin? | Open Subtitles | مرحباً , يا كلب هل تريد اللعب معنا ؟ |
| Topla Oynamak ister misin, Flike? | Open Subtitles | هل تريد اللعب بالكرة فلايك؟ |
| Oynamak ister misin? | Open Subtitles | - ألعب المونوبولي , هل تريد اللعب ؟ |
| Oynamak ister misin ? | Open Subtitles | هل تريد اللعب ؟ |
| Oynamak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد اللعب ؟ |
| Biraz langırt Oynamak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد اللعب بطاولة الكرة ؟ |
| Oynamak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد اللعب ؟ |
| Onlarla Oynamak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد اللعب بهم؟ |
| Onlarla Oynamak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد اللعب بهم؟ |
| - Oynamak istemiyor musun? | Open Subtitles | ألا تريد اللعب ؟ |
| Seninle konuşuyorum. Benimle Oynamak istemiyor musun? | Open Subtitles | أخاطبك، ألا تريد اللعب معي؟ |
| oynamak istermisin? Sadece bir oyun! | Open Subtitles | هيا, ألا تريد اللعب, دور واحد فقط. |
| oynamak istiyorsan sen bilirsin. Ben orjinal plana sadık kalıyorum. | Open Subtitles | تريد اللعب , لا بأس سأتمسك بالخطة الأصلية |
| Belarus ters falsosunu mu kullanıyorsun? Öyle mi oynamak istiyorsun? | Open Subtitles | هايز تقوم بقوى بلاروسيا القديمه أليس كذلك؟ ذلك كيف تريد اللعب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 