عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تريد المراهنة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bahse var
-
İddiaya var mısın
-
bahis
-
girmek istersin
-
İddiaya girelim mi
| Haklı olduğuma Bahse var mısın? | Open Subtitles | ماذا , هل تريد المراهنة على أنني محق ؟ |
| Bahse var mısın? | Open Subtitles | هل تريد المراهنة ؟ |
| Gerçek bahis mi? | Open Subtitles | أتعنى أنك تريد المراهنة حقاً ؟ |
| Bay Tanner'in de resmini astıklarına bahse girmek istersin. | Open Subtitles | هل تريد المراهنة أنهم وضعوا توقعا على السيد " تانر " ؟ |
| İddiaya girelim mi? Ona soracağım! | Open Subtitles | تريد المراهنة سوف اقوم بسؤالها ؟ |
| bahis mi oynucaksın? İstersen Fox'a yattır,ama ben kazanacağım. | Open Subtitles | هل تريد المراهنة ؟ |
| - bahis ister misin? - Hayır | Open Subtitles | هل تريد المراهنة ؟ |