"تريد شيئاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir şey ister
• bir şey istiyor
• bir şeyler ister
• bir şey lazım
• bir şey istiyorsan
• şey istemiyorsun
• Bir şeye ihtiyacın

Sana biraz daha Yodel almaya gidiyorum. Başka bir şey ister misin canım?
أنا ذاهبة لشراء المقبلات هل تريد شيئاً آخر عزيزي ؟

Duty-free'den bir şey ister misiniz, efendim?
هل تريد شيئاً من الأشياء المجانية سيدي؟

Ben gidip su alacağım. bir şey ister misin?
سأذهب لشراء بعض الماء هل تريد شيئاً ؟

Senden bir şey istiyor ve istediği şey sikin değil.
إنّها تريد شيئاً منك، ومستحيل أن يكون قضيبك ، ياصاحبي

Çok sıcak. İçecek bir şeyler ister misin, Andrew? Hayır.
إنها ساخنةـ، تريد شيئاً لتشربه آندرو أنت بخير؟

Ona büyüleyici bir şey lazım Gününü gün etmek için
أنها تريد شيئاً ملهماً كي يساعدها على الإستمرار

Ama karşılığında bir şey istiyorsan hemen söylemeni istiyorum.
لكن من الأفضل أن تخبرني لو أنك تريد شيئاً بالمقابل منك ؟

İçecek bir şey ister misin?
هل تريد شيئاً للشراب؟

- İçecek bir şey ister misin?
هل تريد شيئاً لتشربه؟ نعم

Başka bir şey ister misin?
هل تريد شيئاً آخر؟

İçecek bir şey ister misin?
تريد شيئاً لتشرب؟

bir şey ister misin?
شكراً على حضورك " ماك " هل تريد شيئاً ؟

bir şey ister misin?
هل تريد شيئاً ؟

Başka bir şey ister misin, evlat?
هل تريد شيئاً آخر يا بني؟

- Leydi Hazretleri bir şey istiyor mu diye bakacağım.
- كنت أريد أن أرى إذا كانت سيادتها تريد شيئاً

Benden bir şey istiyor.
"إنّها تريد شيئاً منّي على الدوام منذ الجنس الفموي"

- Öğle yemeğinden önce bir şey istiyor sanırım.
-لابد أنها تريد شيئاً قبل الغداء -اذهبي لها.

Gidip yiyecek arayacağım. bir şeyler ister misin, çocuğum?
-سوف أحضّر ما آكله، هل تريد شيئاً يا ولد؟

İçecek bir şeyler ister misin?
هل تريد شيئاً ما لتشربه؟

Ona büyüleyici bir şey lazım Gününü gün etmek için
أنها تريد شيئاً ملهماً كي يساعدها على الاستمرار

Daha radikal bir şey istiyorsan başka bir gruba katıl.
إذا كنت تريد شيئاً أكثر تطرُّفاً عليك أن تنضم إلى مجموعة أخرى

Ama hiç bir şey istemiyorsun.
ولكنك لا تريد شيئاً منه

Bir şey istediğini sanıyorsun ama sonra başka Bir şeye ihtiyacın olduğunu fark ediyorsun.
تظن أنك تريد شيئاً منذ البداية، لكنك تدرك بعد ذلك أنك كنت بحاجة إلى شيء آخر.