| Tamam o zaman, hâlâ açık olan en iyi mekanı bulmama yardım etmek ister misin? | Open Subtitles | حسنا, حسنا هل تريد مساعدتي بالقيام بالمزيد من البحث و نجد مكان آخر لا يزال مفتوحا؟ |
| Pepe Le Pew, bana yardım etmek ister misin? | Open Subtitles | أهلا يابيب لو, هل تريد مساعدتي بهذا؟ |
| Eğer gerçekten yardımımı istiyorsan, geliyor. Kendine bir iş bul. | Open Subtitles | إذا كنت تريد مساعدتي حقًا، ها هي، إحصل على وظيفة، |
| bana yardım etmek istiyorsun yoksa Annex B ile ilgili konuşmazdın. | Open Subtitles | لي. تريد مساعدتي. وإلا فإنك لن قدموا لي المرفق باء. |
| Hala yardım etmek istiyor musun? Kazanmamı sağlayacak mısın? | Open Subtitles | اذا, هل مازلت تريد مساعدتي في هذا الشيء؟ |
| Babamı bulmak için yardımıma ihtiyacın varsa neden vurdun beni? | Open Subtitles | إذا كنت تريد مساعدتي لإيجاد والدي، لمَ أطلقت النار عليّ؟ |
| Benim yardımımı istiyorsun. Benim yardımıma ihtiyacın var. | Open Subtitles | . أنت تريد مساعدتي . أنت بحاجه إلى مساعدتي |
| yardımımı istemiyorsan, burada oturur ve çenemi kaparım! | Open Subtitles | -لو لا تريد مساعدتي سأجلس هنا و سأصمت |
| -Bana yardım etmek ister misin? | Open Subtitles | مهلا، هل تريد مساعدتي هنا، أم ماذا؟ |
| Demek silahın Sig. Isınmama yardım etmek ister misin? | Open Subtitles | معي مسدساً - هل تريد مساعدتي في الإحماء؟ |
| yardımımı istiyorsan, o toplantılara gitmen tek koşulum. | Open Subtitles | إذا كنت تريد مساعدتي فإن ذهابك إلى هذه اللقاءات هو مطلبي الوحيد. |
| yardımımı istiyorsan bana güvenmek zorundasın. | Open Subtitles | إن كنت تريد مساعدتي فيجب عليك أن تثق بي |
| 'Haydi ama' kısmını dahil etmeden, tabi yardımımı istiyorsan. | Open Subtitles | من غير جزئية " هيــا " اذا كنت تريد مساعدتي |
| Benimle dövüşmek istemiyorsun. bana yardım etmek istiyorsun. | Open Subtitles | أنتَ لا تريد قتالي، أنتَ تريد مساعدتي. |
| Neden bana yardım etmek istiyorsun? | Open Subtitles | لم تريد مساعدتي ؟ |
| Yurda yerleşmeme yardım etmek istiyor, bu yüzden... | Open Subtitles | انها تريد مساعدتي في التحرك لغرفة نومي |
| Bana yedi yıl önce sırtını dönüyorsun, ama şimdi yardımıma ihtiyacın var. | Open Subtitles | لقد أدرت لي ظهرك سبع سنين مضت، و الآن تريد مساعدتي |
| Greyson Miller'ı ayak altından çekmek için yardımımı istiyorsun. | Open Subtitles | تريد مساعدتي للقبض علي جريسن ميلر |
| Eğer yardımımı istemiyorsan, tamam. | Open Subtitles | , لو لا تريد مساعدتي فلا بأس |
| Hasta şu an. Yardımımı istiyor musun istemiyor musun? | Open Subtitles | .إنه مريض هل تريد مساعدتي أم لا؟ |
| Bana yardım etmek istediğini biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنّك تريد مساعدتي. |
| Esnememe yardım eder misin? | Open Subtitles | وكنت اتسائل ان كنت تريد مساعدتي في تمديدها |
| Örtüleri kaldırmama yardım edecek misin? | Open Subtitles | تريد مساعدتي في مسح الغبار؟ لا يوجد لدي شيء |
| Çünkü benim Yardımımı istemiyor. | Open Subtitles | لأنها لا تريد مساعدتي ، بل تريد مساعدتك لأنك محامي |
| LEDA ve DYAD'i "kurtarmak" için yardımım gerekliymiş. | Open Subtitles | إنها تريد مساعدتي في إنقاذ "داياد" و "ليدا" |
| yardım etmek istiyorsan onaylama için Kingsley ve Bayan Palmer'ın ses örneklerini bul. | Open Subtitles | اذا كنت تريد مساعدتي احصل على على تأكيد بصوت كينزلي والسيدة بالمر |
| Neden bana yardım etmek isteyesin ki? | Open Subtitles | لمَ قد تريد مساعدتي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 