عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تريد منى أن أقول" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
söylememi istiyorsun
| Onunla yeni tanıştım. Ne söylememi istiyorsun? | Open Subtitles | قابلته للتو , ماذا تريد منى أن أقول ؟ |
| - Peki, benden ne söylememi istiyorsun? | Open Subtitles | أجل ، حسناً ، ماذا تريد منى أن أقول ؟ |
| - Ne söylememi istiyorsun, Davis? | Open Subtitles | -ماذا تريد منى أن أقول ( دايفس) ؟ |