| Tavsiyemi ister misin? | Open Subtitles | سأخبرك بالمطلوب ، هل تريد نصيحتي ؟ |
| Tavsiyemi ister misin? | Open Subtitles | هل تريد نصيحتي ؟ |
| Tavsiyemi ister misin? | Open Subtitles | هل تريد نصيحتي ؟ |
| Tavsiye ister misin? | Open Subtitles | هل تريد نصيحتي ؟ |
| Tavsiye ister misin? | Open Subtitles | هل تريد نصيحتي ؟ |
| tavsiyemi istersen, bir psikiyatriste danışmanı öneririm. | Open Subtitles | إن كنتَ تريد نصيحتي فيجب أن تُراجعوا طبيب نفساني. |
| Vasektomin için Tavsiyemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد نصيحتي بشأن قطع قناتك الدافقة؟ |
| Tavsiyemi ister misin Ryan? | Open Subtitles | تريد نصيحتي رايـــــــان ؟ |
| Kalp cerrahın olarak Tavsiyemi ister misin? | Open Subtitles | هل تريد نصيحتي كجراحة قلبك ؟ |
| Tavsiyemi ister misin? | Open Subtitles | تريد نصيحتي ؟ |
| - Tavsiye ister misin baba? | Open Subtitles | -هل تريد نصيحتي ياابي ؟ |
| Tavsiye ister misin? | Open Subtitles | -هل تريد نصيحتي ؟ |
| Tamam, ama eğer tavsiyemi istersen, buna yol ver derim. | Open Subtitles | حسناً , ولكن لو تريد نصيحتي سأترك هذه الفتاة. |
| Tavsiyemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد نصيحتي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 