| Ve son olarak 60 saniyelik boş zamanımızda... Uzak Doğulu muhabirimiz Tricia Takanawa'ya bağlanıyoruz. | Open Subtitles | وأخيراً نذهب للمراسلة الأسيوية تريشيا تاكاناوا لمدة 60 ثانية من التفاهات |
| Ben Tricia Takanawa polisin izini sürdüğü... | Open Subtitles | معكم تريشيا تاكاناوا مباشرة حيث اكتشفت الشرطة |
| Şimdi başkanın evinin dışında bulunan Tricia Takanawa'ya bağlanıyoruz. | Open Subtitles | نحن الآن نذهب على الهواء إلى تريشيا تاكاناوا التي هي خارج قصر العمدة |
| Ben Tricia Takanawa, haberleri sundum. | Open Subtitles | هذه كانت تريشيا تاكاناوا بالأخبار |
| Tricia Takanawa'nın annesi mutsuz! Yapmış cidden. | Open Subtitles | أم تريشيا تاكاناوا , حزينة جدا |
| Şimdi San Francisco'ya canlı olarak bağlanıyoruz, Asyalı muhabirimiz Tricia Takanawa ile birlikteyiz. | Open Subtitles | نذهب الآن إلى بث مباشر من شوارع (سان فرانسيسكو) مع المراسلة الآسيوية (تريشيا تاكاناوا) |
| Şimdi daha fazlası için Asyalı muhabirimiz Tricia Takanawa'dayız. | Open Subtitles | والآن في بث مباشر لمراسلتنا الآسيوية (تريشيا تاكاناوا ) والمزيد |
| Sarhoş Deniztarağı'na canlı bağlanacağız, Asyalı muhabirimiz Tricia Takanawa şu anda içkisini içmekte, ve söylentilere bakılırsa "uzun süre" filmi çok sevmiş. | Open Subtitles | سوف نذهب مباشرة لبار (القوقعة المخمورة) حيث تتناول المراسلة الآسيوية (تريشيا تاكاناوا) بعض المشروبات ويبدو أنها أحبت مدة الفيلم الطويلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 