Josh Trager otobüsünün yeni bir benzin pompasına ihtiyacı var. | Open Subtitles | حافلة جوش تريغر لا تحتاج الى عجلات جديدة مملوءة بالهواء |
Ne var, Trager, tüm bu duygusal şeyler kendiliğinden mi geliyor? | Open Subtitles | تريغر, أتعتقدين أن تفاهات الإحساس و المشاعر هذه تولد طبيعية؟ |
- Trager... | Open Subtitles | هذا يعني أيضا ً لم تعد مرغوبا ً عند تريغر |
Bay Traeger, burda 14 tanık çağıracağınız yazıyor. | Open Subtitles | سيد، تريغر مكتوب هنا بأنك ستقوم بإستدعاء 14 شاهداً |
Trager şampanyadan nefret ederdi. Burnunu gıdıklardı. | Open Subtitles | أتعلمين أن تريغر تكره الويسكي لأنه يجعل أنفها رطبا |
Trager'ın şampuanının bu otelde olma ihtimali nedir? | Open Subtitles | ما هو احتمال أن يكون الشامبو الذي تستعمله تريغر موجودا في هذا الفندق |
Kesinlikle Lori Trager'ın kullanacağı bir şey değil. | Open Subtitles | انه قطعا ليس مثل الشامبو الذي تستعمله لوري تريغر |
Lori Trager olmadığı müddetçe. | Open Subtitles | كل ما يهم هي أن تكون ذات شخصية مناقضة لشخصية لوري تريغر |
İrlandalıların silah dağıtımı işini bana ayarlarsan, Trager'ın borcunu ödenmiş sayarım. | Open Subtitles | أوصلني مع الموزع الإيرلندي وسوف أعتبر ديون " تريغر " مدفوعة |
Bu arkadaşlık bazı şeyleri iyi yapar belki ha Trager? | Open Subtitles | هذه الصداقة قد تنجح صحيح ، ها ؟ (تريغر) ؟ |
Dr. Trager'la emin ellerdesin. | Open Subtitles | أنتي في أيدي أمينة عند الدكتورة تريغر |
Tekrar başlayalım. Ben Lori Trager, pasif saldırganlığı olan kız. | Open Subtitles | انا لوري تريغر سلبية عدوانية اقصد فتاة |
Gecen iyi geçiyor gibi, Trager. | Open Subtitles | يبدو ان ليلتك على أحسن ما يرام تريغر |
Lori Trager'la Çıkma Operasyonu başlatıldı. | Open Subtitles | عملية مواعدة لوري تريغر أصبحت واقعا |
Doğrusu, Trager, kız kurallarını biliyor olsaydım böyle bir şey yapmazdım. | Open Subtitles | بصراحة تريغر... لو كنت أعلم بقانون الفتيات الغبي هذا لما كنت لأفعل ذلك |
Trager'a dışarıda ihtiyacım var. | Open Subtitles | الآن أريد " تريغر " في الخارج وبمعرفة أنني أنقذت حياته |
Uyuşturu işini Mayans'a verince senin benden istediğin tek şey Trager artık. | Open Subtitles | الآن بما أنني تعاملت مع المخدرات التي تصل إلى " ماينز " ,فقط " الأمر الوحيد الذي بقي بحوزتي لك هو " تريغر |
Bayan Perkins, Chris Traeger Ben Wyatt'le ilişkimin ne zaman başladığını sorguladı. | Open Subtitles | آنسه ، بيركنس كريس تريغر ، أستجوب متى علاقتي مع ، بينّ وايت بدأت |
"Bay Traeger: Peki, tamam. "Bu beni daha önce bir insanın olabileceği en üzgün halinden | Open Subtitles | سيد تريغر حسنا ، حسنا بطريقة ممكنه ولكن ، أتقبل إستقالتك |
Schmitty, Schultzy, Trigger, Fig Sack, Küçük Pete, Minik Pete, Minicik Pete, The Jackyl, Aardvark ve Steve ile. | Open Subtitles | (تريغر)، (فيغ ساك)، (سمال بيت)، (ليتل بيت)، (تيني بيت)، (ذا جاكل)، (آردفارك) و(ستيف) |
Tragerlar'ın evinin duvarları ortadan kalktıkça Amanda'nın evine giden yoldaki cırcır böceklerinin senfonisini duyabiliyordum. | Open Subtitles | لاكن قريبا ً ستختفي جدران بيت تريغر أستطيع سماع سمفونية خطوات الصراصير كل الطرق تؤدي إلى بيت أماندا |