"تريك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Trick
• Trek
• Tric
• gösterecek
• gösteriyor
• göstersin
• Yolu
• Uzay
• göstermesini

Trick beni bu konuda uyardı, eğer bunu bu kadar fazla insana yaparsam, kötü birine dönüşebilirmişim, tıpkı annem gibi..
تريك حذرني من ان ارتباطي بكثير من الناس الاخرين يمكن ان يجعلني ان اتغير ان اتحول الى الظلام مثل امي

Beni diğer siyasetçilerden ayıran şey budur, Trick.
أترى ، هذا ما يفرق بينى و بين السياسيين الآخرين ، سيد تريك

Demek ki sorumsuzların kasabası olacağız. Trick nerede?
هى إذا أرض اللامباليين حسنا ، أين تريك ؟

Üzgünüm, Meg. Baban seni seviyor. Ama baban Star Trek'i de seviyor.
آسف يا ميج والدك يحبك ولكنه أيضا يحب مسلسل " ستار تريك

Aslına bakarsan Star Trek'te pek fazla fiziksel hata yoktur.
فى الواقع، لا يوجد الكثير من الاخطاء المؤثرة فى ستار تريك

Cheap Trick cover'larıyla yaşıyorlar.
انهم يبحثون عن اغاني من تشيب تريك هذا محرج

Sonunda bu oyundan kurtulmak için sen olup Trick'i soymam gerekiyorsa, öyle olsun.
لذلك ان كان اخيراً الخروج من اللعب يعني ان اصبح انتِ لفترة طويلة بما يكفي ان اسرق تريك ليكن ذلك

Onu geçmişte bırakmak falan istemiyorum, Trick.
أنا لا أُريد نسيانها ,تريك كان علي نسيان بو

Onu mutlu etmek için benden beslenmesine izin veriyorum ama canım yanıyor, Trick.
انا سوف ادعها تتغذى علي في محاولة ان اجعلها سعيدة لكنه مؤلم تريك انه مؤلم

Yoksa ben mi bir cesaret verdim, detektif? Trick!
هل ضربت على وتر حساس ايها المحقق؟ تريك تعال هنا تعال هنا تعال هنا

Garuda Hakkında Trick'in Bilgisi
ما الذي يجعلك تظن ان تريك لديه اية معلومات

Ve Trick'in bana Söyledikleriyle, Nate'in Bana Söylediklerini, Ama--
وبماذا اخبرني تريك .. وبماذا اخبرني نيت ، لكن

Trick'i bu kadar da önemli yapan ne böyle?
وما المهم للغاية بشأن تريك على اية حال ؟

Eğer Garuda'nın DNA'sını Trick'ten ayırabilirsek..
حسناً ان كان الحامض النووي الخاص بالجارودا داخل تريك ، عندئذ ربما

Bir seçim yapmalısın, Trick. Tereddüt, onun ölümüne sebep olabilir.
يجب أن تتخذ قرارا "تريك ترددك هذا يمكن أن يقتلها

Kahrolası Star Trek'le bunu karşılaştırmak gibi.
كان مثل الدموي ستار تريك بالمقارنة مع هذا.

Tıpkı Star Trek'de olduğu gibi biz de onu mantıkla yenmeliyiz.
يجب أن نعبث بمنطقها , كما فعلوا في ستار تريك

Yıllık Quahog Star Trek kongresi.
مؤتمر كوهاغ لمسلسل ستار تريك السنوي حيث يحدث مرة في السنة

10 yaşındayken yazdığım bir Star Trek hayran yapımı kısa öyküyü, tek sahnelik bir oyuna çevirdim.
لقد أتخذت الحرية تحويل قصة قصيرة عن ستار تريك كتبتها وأنا بعمر الـ10

Hayır, buranın senin yerin olduğunu biliyorum. Hep şu meşhur Tric'i görmek istemiştim.
انا اعلم ان هذة منطقتك لطالما تمنيت ان ارى تريك

- Sen nasıl istersen. - Barınağa ihtiyacın olursa, bu sana yol gösterecek.
اي وقت مناسب لكي اذا اردت الأمان هذه سوف تريك الطريق

Sana gösterdiği şeyler... Hâlâ gösteriyor mu?
وتلك الأشياء التي تريك إياها هل مازالت تريك تلك الأشياء؟

Babaannen sana göstersin.
أنتي تفعلين ذلك بشكل مخطىء دعي جدتك تريك كيف تفعلين ذلك

Uzay Yolu'nu çok severim. Uzay Yolu, bende uzaylıları görme isteği uyandırdı başka dünyalara ait yaratıkları.
أنا أحب ستار تريك جعلني ستار تريك أريد مشاهدة المخلوقات الفضائية مخلوقات من عالم بعيد

Ve bu yüzden bu mesajı sana 18. doğum gününden sonra göstermesini istedim.
كما طلبت منها ألّا تريك هذه الرسالة إلّا بعد عيد مولدك الـ 18.