"ترينداد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Trinidad

Olaylardaki zamanlama çok, çok sıkışık, çünkü Trinidad'tan Los Angeles'a çok uzun bir yol var.
التوقيت كان قصير ، قصير بسبب أنها مسافة طويلة من ترينداد إلى لوس انجلوس.

sonra Los Angeles'ten Trinidad'a sonra San Francisco'ya gidip New York'a uçuş.
ثم اعود من لوس انجلوس إلى ترينداد وبعدها إلى سان فرانسيسكو ، ثم إلى نيويورك

Trinidad'da yetişir ama burada bulabileceğimiz birini tanıyorum.
عشب طبي الذي ينمو فقط في ترينداد ، لكنني أعرف شخص ما ربما لديه بعض من المخزون

Akrabaları Florida üzerinden Trinidad'a gitmişler yani her yerde olabilir.
لكن هؤلاء الناس خرجوا إلى ترينداد عن طريق فلوريدا لذا فقد تكون فى أى مكان

Ailem Trinidad ve Virgin Adaları'ndan.
تنحدر أسرتي من ترينداد وجزر العذراء.

Küçük bir çocukken Trinidad'da sokaklarda, portakallarla.
عندما كنت صبى .. ..فى ترينداد... فى الشوارع كنت ألعب بالبرتقالة..

Ben Trinidad'ın Hindistan'ın batısında olduğunu biliyorum.
أنا أعرف أن " ترينداد " توجد فى الهند الغربية

Trinidad uçağı kalkmak üzere.
"هذه الرحلة ستصل إلى " ترينداد" خلال وقت قليل"

Biliyorsun, hayat Trinidad'da olduğu gibi değil.
" انتى تعرفين ان الحياة ليست كما هى بدونك فى ترينداد "

Trinidad'da başka Bozo yok ki.
الشئ الوحيد الذى يشبهنى هنا فى "ترينداد" هو "بوزو"

Hayat bu, değil mi? Oh, and BT-dubs, oraya gittiğimizde Trinidad Karnavalı olduğunu öğrendim.
يايماماتي الجميلة لقد سمعت أن كرنفال "ترينداد" سيحدث بينما نحن هناك

Bu gece Trinidad'a uçan bir uçak var.
ونحن نقوم بإتصالاتنا في "ترينداد"؟ - لا توجد رحلات مبكرة عن ذلك؟

Trinidad, California'da ne vardı?
لماذا كنت في ترينداد كاليفورنيا؟

Evet ve araştırmalarıma göre bu şeytanın kökleri Trinidad'a dayanıyor ve "vampir cadı" olarak biliniyor.
نعم ، ابحاثي تشير الي انه مخلوق شيطاني ذو أصول من ترينداد معروف بأسم سوكيانت أسطورة من الكاريبي عن مخلوق متحول على هيئة إمرأة تقوم بأمتصاص دم ضحاياها

Yelken açıp rotamızı Trinidad'a çevirdik.
( لقد أبحرنا يومها صوب ساحل الـ ( ترينداد

Sen Trinidad'lı değilsin ki, Manhattan Batı Yakası'ndansın.
أنت لست من "ترينداد" أنت من "مانهاتن" ؟

Peki ya seninle Trinidad'da buluşup gerçek Amazon'a uçmamıza ne dersin?
ماذا تقولين لو أنني قابلتكِ في (ترينداد) و من ثم طرنا الى الأمازون الحقيقيه ؟

Seninle geçmişimiz çok eskiye dayanır. Trinidad'dan gelen yüzü çopurlu sıska çocuğu hatırlıyor musun?
أنا وأنت لنا تاريخ طويل قديم، هل تتذكّر ذلك الصبي المجدور النحيف من (ترينداد)؟

Hizmetçim, Trinidad'a geri döndü.
خادمتى عادت مجددا الى ترينداد