عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ترين في" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
buluyorsun
| Gerçekten bunda ne buluyorsun anlamıyorum. | Open Subtitles | بأمانة ، أنا لا أعرف ماذا ترين في الرجل |
| Ne buluyorsun bu adamda? | Open Subtitles | ماذا ترين في هذا الشخص ؟ |
| Onda ne buluyorsun? | Open Subtitles | ماذا ترين في على اية حال |
| Ne buluyorsun bu adamda? | Open Subtitles | وماذا ترين في هذا الشاب ؟ |
| Bu adamda ne buluyorsun? | Open Subtitles | ماذا ترين في هذا الرجل؟ |