Bir şey yapmadığını düşünüyor olabilirsin ama onun kafasına girip, fikirler yerleştiriyorsun onun zararına olabilecek fikirler. | Open Subtitles | ربّما تعتقدين أنّكِ لا تفعلين شيئاً، لكنّكِ تزرعين أفكاراً في رأسه... أفكاراً ليست من مصلحته. |
Ve sen yanına onun için genç bir kadın yerleştiriyorsun. | Open Subtitles | وأنت تزرعين فتاة شابة هناك له |
- Evet. Aynı zamanda sana bir ev inşa edeceğini ve tarlada nasıl bitki yetiştireceğini de öğreteceğim. | Open Subtitles | حقاً , وانا سأعلمكِ كيف تبنين منزل وكيف تزرعين محاصيل |
- Hayır. - Evet. Aynı zamanda sana bir ev inşa edeceğini ve tarlada nasıl bitki yetiştireceğini de öğreteceğim. | Open Subtitles | حقاً , وانا سأعلمكِ كيف تبنين منزل وكيف تزرعين محاصيل |
Seksi Anne otu yetiştiriyorsun. | Open Subtitles | "أنت تزرعين "ميلف |
- Sebze mi yetiştiriyorsun? | Open Subtitles | -هل تزرعين الخضراوات؟ -نعم ! |
Sebze de yetiştiriyorsunuz! | Open Subtitles | وأنتِ تزرعين الخضروات |
Ne yetiştiriyorsunuz burada, boğa pisliği mi? | Open Subtitles | ماذا تزرعين فيه؟ قاذورات؟ |
Ne yetiştiriyorsunuz burada, boğa pisliği mi? | Open Subtitles | ماذا تزرعين فيه؟ قاذورات؟ |