عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تزعجينا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sıkma
-
Bizi rahatsız
| Canımızı sıkma! Yüzbaşı'yı bıçakladın mı? | Open Subtitles | لا تزعجينا بذلك هل قمت بطعن كابتن " فيبوس " ؟ |
| Bir daha o kızın fotoğrafıyla canımızı sıkma. | Open Subtitles | لا تزعجينا بصورة تلك الفتاة مجددًا |
| Bizi rahatsız etmiyorsunuz. | Open Subtitles | انت لن تزعجينا. |
| - Bizi rahatsız etme, hayatım. | Open Subtitles | .... -لا تزعجينا الآن يا حبيبتي |