عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تزعجيه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
rahatsız etme
| -Hayır, lütfen rahatsız etme. | Open Subtitles | - لا, أرجوكِ لا تزعجيه هُراء, سيكون سعيداً |
| Tatlım, hadi otur yerine. Beyefendiyi rahatsız etme, olur mu? | Open Subtitles | حسنًا، عزيزتي، بربك ، اجلسي لا تزعجيه. |
| Onu buradayken asla rahatsız etme. | Open Subtitles | لا تزعجيه أبداً هنا |
| Daha fazla onu rahatsız etme. | Open Subtitles | لا تزعجيه اكثر هيا اذهبي. |
| rahatsız etme onu. | Open Subtitles | لا تزعجيه |
| Onu rahatsız etme. | Open Subtitles | لا تزعجيه. |
| Onu rahatsız etme. | Open Subtitles | لا تزعجيه. |