| Kafanda simsiyah bir kar maskesi var. | Open Subtitles | ترتدي السواد مع قناع تزلّج على رأسك |
| Eminim, kar maskesiyle çok ateşli gözükürsün. | Open Subtitles | أراهن أنّكِ تبدين مثيرة بقناع تزلّج. |
| Bu saldırgan da kayak maskesi takıyor. | Open Subtitles | وهو لَبسَ قناع تزلّج. هذا المهاجمِ لَبسَ قناع تزلّج. |
| Ufalanmış diş, 16 yaşındayken yaptığı kayak kazasındandı. | Open Subtitles | أيمكنكِ أن تشاهدي وجهاً من ذلك؟ كان السنّ المتكسّر من حادث تزلّج عندما كانت في الـ 16 |
| Bir keresinde paten yarışında yer göstericiye rüşvet teklif etmeye çalıştım. | Open Subtitles | حاولت ذات مرة أن أرشي مرشد في سباق تزلّج |
| Gün geçtikçe gençleşiyorsun. Arabanı sat da kendine kaykay al. | Open Subtitles | ،أنت تصغر يوماً بعد يوم ألقي بالسيارة واستخدم لوح تزلّج |
| Buz pateni, kızak, hokey, buzda balık avı. | Open Subtitles | تزحلق على الجليد، تزلّج الهوكي، وصيد سمك الجليد |
| Saldırganlardan ikisini gösteren sadece birkaç kare var ve ikisinin de yüzünde kar maskesi var. | Open Subtitles | لدي بعض المقاطع يظهر فيها اثنين من المهاجمين و كِـلاهما يضع أقنعة تزلّج لكن سأقوم بجمع مقاييس البيانات بعدها يمكنّنا أن نعمل مقارنة عندما يظهر المشتبه |
| Yüzünde kar maskesi olan siyahlar giyinmiş bir adam bir anda önüme çıktı. | Open Subtitles | "أجل، رجل يرتدي ملابس سوداء، ويرتدي قناع تزلّج. لقد ظهر فجأة." |
| - kar maskesiyle, değil mi? | Open Subtitles | -وأقنعة تزلّج ؟ |
| kar maskesi takmıştı. | Open Subtitles | لَبسَ a قناع تزلّج. |
| Ooh, yarım saatlik mesafede bir kayak oteli var. | Open Subtitles | -لديهم منتجع تزلّج, على بعد نصف ساعة بالسيّارة . |
| Bobby Popko'nun mekanında kayak yaptı ve düştü. | Open Subtitles | لقد تزلّج من فوق مخزن حديقة (بوبي بوبكو) وسقط |
| kayak pantolonu giysen bile. | Open Subtitles | -حتى مع سروال تزلّج |
| kayak maskesi. Evet. | Open Subtitles | قناع تزلّج |
| ..ondan ders almadan.. ..paten alamaz. | Open Subtitles | شراء أحذية تزلّج إلا بعد أن يتعلّم كيفية التزلّج منه. |
| Semtimizin paten pistindeydim. Doğum gününde bedava paten kampanyasından faydalanıyordum. | Open Subtitles | كنت في حلبة التزلّج ، أستغلّ سياسة عرضهم "تزلّج مجانا في يوم ميلادك" |
| paten..al.. | Open Subtitles | اجلب... أحذية تزلّج. |
| Peki ya kaykay üzerindeki bir buzdolabına girsek ve Kirby bizi çekse? | Open Subtitles | ماذا عَنْ نحن في الثلاجةِ... على لوحة تزلّج وكيربي يمكن أن يسحب؟ |
| -And Barbara Mandrell'in(Bir aktrist) pateni. | Open Subtitles | -ولوح تزلّج (باربرة ماندريل ). |
| Süzül ve dön. Süzül ve dön. | Open Subtitles | تزلّج ودُر، تزلّج ودُر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 