| - O halde gel, Evlen benimle şimdi! | Open Subtitles | إذن تعالي معي إالي إنجلوستاد تزوجيني الأن |
| Şimdi ne yapmam gerekiyor? Evlen benimle. - Peki, gelmiş geçmiş en güzel heiyeyi almaya hazır mısın? | Open Subtitles | ماذا يفترض بي ان أفعل الآن ؟ تزوجيني ؟ اذن ، هل أنت مستعد لأعظم هدية علي الأطلاق ؟ |
| Evlen benimle, benim muhteşem sevgili arkadaşım. | Open Subtitles | تزوجيني يا صديقتي العزيزة، المخلصة. |
| Sadece Benimle evlen ki, sana birlikte hayatımızın ne kadar muhteşem olacağını göstereyim. | Open Subtitles | تزوجيني فحسب حتى أريكِ كم ستكون حياتنا رائعة معاً. |
| Maggie, koçla evlenme. Benimle evlen. | Open Subtitles | ماغي لاتتزوجي من المدرب تزوجيني |
| Pekâlâ, Benimle evlenir misin? | Open Subtitles | انها الحق جيدة؟ تزوجيني ؟ |
| Ve aklıımda hiç birşey olmadan bağırdım, "Evlen benimle! " | Open Subtitles | وبدون تفكير هتفت بأعلي صوتي تزوجيني |
| Öyleyse Evlen benimle. Seni istediğin yere götürürüm. | Open Subtitles | حسناً، تزوجيني وسآخذكِ لأي مكان تريدين |
| Karşı koyma. Bu ikimizden de güçlü. Evlen benimle. | Open Subtitles | لا تقاوميه , انه اقوى من كلينا تزوجيني |
| "Evlen benimle" | Open Subtitles | الأغاني الشعبية في شبابه ♪ تزوجيني ♪ |
| Beni hep görmezden geliyorsun. Evlen benimle. | Open Subtitles | انتِ دائماً تختفين عن ناظري تزوجيني |
| Sevgilim benim, Evlen benimle. | Open Subtitles | يا عزيزتي ، تزوجيني |
| Evlen benimle. Sana yalvarıyorum. | Open Subtitles | تزوجيني أتوسل إليكِ |
| Evlen benimle, ne olursa olsun. | Open Subtitles | تزوجيني أيا كان الأمر |
| Bebeğim, Evlen benimle. | Open Subtitles | حبيبتي، تزوجيني |
| Evlen benimle Isabelle. | Open Subtitles | تزوجيني يا إيزابيل |
| Evlen benimle tanrıçam. | Open Subtitles | تزوجيني أيتها الإلهة |
| Skor tahtasında da bir anda "Benimle evlen Maggie." yazısı çıkıverdi! | Open Subtitles | ولوحة النقاط تضيء بعبارة "ماغي تزوجيني"! |
| Seninle evlenmek istiyorum. Lütfen Benimle evlen! | Open Subtitles | أريد الزواج بكِ أرجوكِ تزوجيني. |
| Sen güveni boş ver, sen sadece Benimle evlen. | Open Subtitles | لاتهتمي بالوثوق بي .. تزوجيني فقط |
| Seni seviyorum, Benimle evlenir misin? | Open Subtitles | "أحبك، تزوجيني" |
| Yeniden Evlenelim. | Open Subtitles | تزوجيني مرة أخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 