"تزوريني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ziyarete
• ziyaretime
• uğrayabileceğini
• ziyaret etme
• ziyaret etmedin

Geçtiğimiz aylarda beni ziyarete gelmen benim için çok anlamlı.
هذه الأشهُر القليلة الماضية، و أنتِ تزوريني فيها إنها تعني كُل شيء بالنسبة لي

Bana ziyarete gelme. Bana yazma. Adımı bile anma.
لا تزوريني ، لا تكتبي لي ، لا تقولي اسمَي حتى

Bir dahakine beni ziyarete geldiğinde, beni ziyarete gel olur mu?
المرة القادمة التي تزوريني فيها تعالي لزيارتي فقط, موافقة؟

Ölüm yatağındayken, ziyaretime gelmeni istiyorum.
أريدكِ أن تزوريني حينّمـــا أمــــــــوت بالتأكيـــــــد

Neden ziyaretime gelmediğini şimdi anladım.
الآن أعرف لماذا لم تزوريني

Sana uğrayabileceğini söyledim ama henüz erken.
طلبت منك أن تزوريني لكنك حضرت مبكراً.

Ama aylardan sonra beni ilk kez ziyaret etme sebebin ağrı kesici değil.
ولكن لم تزوريني الليلة لأول مرة من أشهر لطلب مضادات إلتهاب

Hapisteyken beni hiç ziyaret etmedin.
أنتِ لم تزوريني أبدًا في السجن

Neden hapishaneye beni ziyarete gelmedin?
لماذا لم تزوريني في السجن

ziyarete gelmen lazım.
يجب أن تأتي و تزوريني

Beni ziyarete gelecek misin, lütfen?
هل يمكنك أن تزوريني, رجاء؟

- Neden hiç beni ziyarete gelmedin?
لماذا لم تزوريني?

Bir ziyarete gelirsin diye umuyordum.
كنت آمل أن تزوريني

Sen de hapishanede ziyaretime gelmedin.
-وإنتِ لم تزوريني في السجن

ziyaretime gelmişsin, çok naziksin.
) من اللطيف جدّاً أن تزوريني.

Beni bir daha ziyaret etme.
لا تزوريني مجدداً

Daha önce hiç ziyaret etmedin. Evet, ettim.
كيف لم تزوريني من قبل ؟