عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تزيين المكان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dekore
| Şimdi, ya gemiyi dekore etmişsin... ya da kendine yeni bir gemi bulmuşsun. | Open Subtitles | الآن، عليك بإعادة تزيين المكان أو عليك ان تبحثي لنفسك عن سفينة جديدة |
| Hafta sonu işçilere burayı yeniden dekore ettirdim. | Open Subtitles | جعلتُ العُمّال يعيدون تزيين المكان خِلال العُطلَة |
| Yeniden dekore ettiğini görmek güzel. | Open Subtitles | من الجميل أن أرى أنك أعدت تزيين المكان |