Tommy hakkında bir şey öğrenmek istiyorsan ona kendin sormalısın. | Open Subtitles | وإذا كنت تريد معرفة أي شيء عن تومي, عليك ان تسأله هو. |
Dediğim gibi, Tommy hakkında bir şey öğrenmek istiyorsan ona kendin sormalısın. | Open Subtitles | كما قلت, إذا كنت تريد معرفة أي شيء عن تومي, عليك أن تسأله هو. |
Tommy hakkında bir şey öğrenmek istiyorsan ona kendin sormalısın. | Open Subtitles | وإذا كنت تريد معرفة أي شيء عن تومي, عليك ان تسأله هو. |
Asıl sorman gereken şu. Dün gece bizi neden bir araya getirdiler? | Open Subtitles | ما عليك أن تسأله هو لماذا أنا وأنت تم جمعنا ليلة أمس؟ |
Asıl sorman gereken yardımım karşılığında senden ne istediğim olmalı. | Open Subtitles | ما يجب أن تسأله هو ما يُمكنك فعله مقابل مساعدتي |
Yasemin'e ne olduğunu bilmek istiyorsan ona sormak zorundasın. | Open Subtitles | لو تريد أن تعرف ماذا حدث لياسمين عليك أن تسأله هو |
Hikayenin sonunu öğrenmek istiyorsan, ona sormak zorundasın. | Open Subtitles | لو تريد أن تسمع نهاية القصة يجب عليك أن تسأله هو |
Dediğim gibi, Tommy hakkında bir şey öğrenmek istiyorsan ona kendin sormalısın. | Open Subtitles | كما قلت, إذا كنت تريد معرفة أي شيء عن تومي, عليك أن تسأله هو. |
Asıl sorman gereken soru, onların benimle ne derdi olduğu. | Open Subtitles | ما عليكَ أن تسأله هو : ما مشكلةُ الطيور معي؟ |
sorman gereken soru şu, "Bunu kim ve neden verdi bana?" | Open Subtitles | السؤال الذى كان عليك أن تسأله هو من الشخص الذى أعطانى هذاو لماذا ؟ |