عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تسأل والدك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
babana sormuyorsun
-
babana sormalısın
| Neden babana sormuyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تسأل والدك ؟ |
| Bunu duymaktan hoşlanmadığını biliyorum ama babana sormalısın. | Open Subtitles | انا أعلم انك لا تريد ان تسمع هذا, ولكنى أظن أنه يجب عليك أن تسأل والدك. |
| Geçmişe dönüp bunu babana sormalısın. | Open Subtitles | عليك أن تعود للماضي و تسأل والدك |
| babana sormalısın. | Open Subtitles | يجب عليك أن تسأل والدك. |