ويكيبيديا

    "تساعدك على" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • sağlar
        
    • yardımcı olur
        
    • yardım etmek
        
    • yardım ederim
        
    • yardım edeceğim
        
    • yardımcı olacak
        
    ellerini sıkı tutmasını sağlar. Open Subtitles ربما تساعدك على بقاءها بين يديك.
    Ueno'nun 7. koğuşunda, Tajire'li Okiku var, o beni bulmanı sağlar. Open Subtitles (أوكيكو تاجيري), التي تعيش في (وينو), يمكنها أن تساعدك على الاتصال بي.
    Eğer oynadığın karakteri sana gösterirsem belki bu role girmene yardımcı olur. Open Subtitles ربما أنها سوف تساعدك على الوصول الى ذلك إذا أنا يمكن أن تظهر لك نموذج من الطابع الخاص بك.
    Bu yeni bir telsiz yapmana yardımcı olur. Open Subtitles وينبغي أن تساعدك على التي على الراديو الجديد.
    Şimdi, Jane'in başına gelenler hepimizi çok üzdü.... .... ve işleri yoluna koymada size yardım etmek isteriz. Open Subtitles الآن، ما لاقاه جين هو مقلق للغاية لنا جميعا، ونود أن تساعدك على ضبط الأمور.
    Ayağını pervazdan uzak, çıkmana yardım ederim. Open Subtitles رمي ساقك على الحافة، وسوف تساعدك على الخروج.
    Sana yardım edeceğim. Özellikle onunla ilgilendiğini duyduktan sonra. Open Subtitles أعدكم، سوف تساعدك على الخروج خاصة بعد سماع قصة حزينة كنت ء
    Bu arada bizde hatırlamana yardımcı olacak bir şeyler arayalım. Open Subtitles وفي نفس الوقت, دعنا نحاول إيجاد طريقة ما تساعدك على تذكر أي شي.
    İletişim kurmanı sağlar. Open Subtitles إنها تساعدك على الاتصال
    Gevşemeni sağlar. Open Subtitles سوف تساعدك على الاسترخاء.
    Sakinleşmenizi sağlar. Open Subtitles قد تساعدك على الإسترخاء.
    Bunlar belki size gerçeği hatırlamanızda yardımcı olur. Open Subtitles هذه قد تساعدك على ان تتذكير الحقيقة
    Bu da artık hatırlamana yardımcı olur. Open Subtitles إليك حيلة بسيطة تساعدك على التذكر
    Belki küçük bir hikaye bunu kavramana yardımcı olur. Open Subtitles ربما تساعدك على فهمها قصة صغيرة كهذه
    Sana dünyayı döndürmede yardım etmek istiyorum. Open Subtitles أريد أن تساعدك على الحفاظ على الغزل العالم.
    Senin hatırlamana yardım etmek için birkaç test yapmak istiyorlar, ve bizde bunun önemli olduğunu düşünüyoruz, Davey,bu yüzden olur dedik, Open Subtitles يريد أن يُجرى عليك مجموعة من الفحوصات كى تساعدك على التذكر ونحن نعتقد بأن ذلك مهم لذلك (ديفيى)،نحن وافقنا
    Ben size bumerang adamı bulmanızda yardım ederim siz de bana süper öfkelendiriciyi. Open Subtitles أنا سوف تساعدك على العثور رجل يرتد الخاص بك، يمكنك مساعدتي - العثور على بلدي فائقة الغضب وهوليك.
    Bavul toplamana yardım ederim. Open Subtitles سوف تساعدك على حزمة.
    Rahat durursan, sana yardım edeceğim. Open Subtitles إذا كنت لا تحصل ستروبي جدا، وسوف تساعدك على الخروج.
    Flash'ın hızını çalmana yardım edeceğim. Open Subtitles وسوف تساعدك على سرقة سرعة فلاش ل.
    Sınavı geçmene yardımcı olacak birini tanıyorum. Open Subtitles أنا أعرف الرجل الذي استطاع تساعدك على اجتياز الامتحان.
    Bu da büyücülüğü öğrenmene yardımcı olacak. Open Subtitles و هذه سوف تساعدك على فهم الشعوذة

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد