| Ama olan oldu ve çözmem için bana yardım etmeni istiyorum. | Open Subtitles | و أنا أريدكِ أن تساعديني لحل هذا الأمر لذا . إجلسي |
| bana yardım etmek istiyorsun, biliyorum ama kampüsteki ofisime gitme. | Open Subtitles | أعرف أنك تحاولين أن تساعديني و لكن لا تذهبي لمكتبي |
| Şu an sana ihtiyacım var ve bana yardım etmen gerekiyordu. | Open Subtitles | والآن، هذا هو الوقت الذي أحتاجكِ فيه، ومن المفترض أن تساعديني. |
| Evet. yardımına ihtiyacım var 25 yarda yumurta yarışı için buradan başlıyor. Tamam mı? | Open Subtitles | أجل أجل أريد منك أن تساعديني في تحديد 25 ياردة بدءاً من هنا |
| Anne, baksana. Bir konuda bana yardımcı olabilir misin? | Open Subtitles | انظري , امي هل يمكنك ان تساعديني في شيئ ؟ |
| Biliyorum çok şey istiyorum ama... lütfen bana yardım eder misin? | Open Subtitles | اعلم بأنني طلبت الكثير لكن هل لكي ان تساعديني في هذا؟ |
| Onu bulmama yardım etmelisin. Lütfen, bulmama yardım et. | Open Subtitles | أريدك أن تساعديني في العثور عليه من فضلك ساعديني |
| Ve dedi ki, dedi ki, dedi ki, hiç kimse, hiç kimsenin bilmemesi gerekiyor bunu. Dedi ki, bana yardım etmelisin. Ben de kabul ettim. | TED | قال, قال, قال ليس بإمكننا ان نترك اية احد ليعرف ماحدث اخبرني, عليك ان تساعديني, أوافق, أوافق |
| Ben onu göremediğim için sen bana yardım etmelisin. | Open Subtitles | لا أستطيع رؤيتها أو التحدث لها يجب أن تساعديني |
| Yemin ederim ben masumum. bana yardım etmelisiniz. Önümüzdeki birkaç gün saklanmalıyım. | Open Subtitles | أنا برئ ، يجب أن تساعديني يجبأنأظلطليقاًخلال اليومينالقادمين. |
| Tek başıma çıkaramam. bana yardım etmelisin. | Open Subtitles | لا أستطيع خلع ملابسي وحدي يجب أن تساعديني |
| Tanrılığımı geri almamda bana yardım etmeni istiyorum. | Open Subtitles | أنا أريدكِ أن تساعديني في استعادة إلوهيتي |
| bana yardım etmelisin. | Open Subtitles | يجب أن تساعديني ، يجب أن أكتب للملك ، ليس لديكِ فكرة |
| bana yardım etmelisin. | Open Subtitles | يجب أن تساعديني ، يجب أن أكتب للملك ، ليس لديكِ فكرة |
| Yalnızca son rötuşlarda yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | ولكني أعمل وفق نظام ما لذا أحتاجكِ بأن تساعديني في وضع اللسمة النهائية على كل شيء |
| Bir de birkaç kişiyi tanımlama konusunda acaba bana yardımcı olabilir misiniz? | Open Subtitles | أتساءل لو تساعديني بالتعرف على بعض االناس |
| Gabbeh hanım, yarın kilimi yıkamama yardım eder misin? | Open Subtitles | آنسة غابي هل تساعديني على غسل السجادة غداً |
| yardım et. Beni gömecekler. | Open Subtitles | انت تستطيع ان تساعديني انهم ذاهبون لدفني |
| Sen bana problemlerinde yardım ediyorsun, benim de sana yardım etmeme ne dersin? | Open Subtitles | أنتِ تساعديني في مشكلتي لما لا أساعدك في إحدى مشاكلك ؟ |
| Bana yardımın gerek. Beni buraya götürmen gerek. | Open Subtitles | أريدكِ أن تساعديني , أريدكِ أن تساعديني لأصل لهناك |
| Belki oraya gelir ve gerçeğin en sonunda ortaya çıkmasına yardım edersin. | Open Subtitles | ربما يمكنك أن تأتي و تساعديني على قول الحقيقة أمام الجميع ؟ |
| Ne yapacağımız konusunda yardım edebilirsin. Karar vermek gerek. | Open Subtitles | يمكنك أن تساعديني على التفكير في حلّ، أنا أحاول التفكير في حلّ. |
| Park cezaları konusunda yardımını istediğim zamanı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أتذكرين عندما طلبت منكِ أن تساعديني في غرامات مواقف السيّارات؟ |
| Sen de onları çok seviyorsun. Neden bana yazarken yardımcı olmuyorsun? | Open Subtitles | انت تحبيهم أيضا لماذا إذن لا تساعديني بكتابتها؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 