"تسامحني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• affetmeni
• affedebilir
• affedebilecek
• Beni affeder
• beni affedersin
• beni affedebilirsin
• affet
• affetmez
• Beni affediyor
• bağışla
• affedecek
• affetmek
• bağışlayın
• affetmeyecek
• af

Beni affetmeni değil, şu tek kollu ve sahte kanlı adamı istiyorum.
لا أريدك أن تسامحني, أريد ذلك الشخص صاحب الذراع الواحدة والدماء المزيفة

Umut ederim bir gün... Beni affedebilir misin? Bu senin bebeğin.
وأتمنى في يوم ما يمكنك أن تسامحني ؟ هذه طفلتك ..

Krusty, seni hapishaneye göndermeye çalıştığım için beni affedebilecek misin?
(كراستي)، هل يمكنك أن تسامحني على توريطك وادخالك السجن؟

Hah. Wilma her zaman Beni affeder. Onu çok sevdiğimi biliyor.
كلا , ويلما دائما تسامحني انها تعرف أنني أحبها

Sheldon, umarım dün geceki uygunsuz davranışım için beni affedersin.
شيلدون, أتمنى أن تسامحني على سلوكي غير الملائم ليلة البارحة

Umarım beni affedebilirsin ya da en azından bunu neden yaptığımı anlarsın.
فآمل منك أن تسامحني, أو على الأقل تتفهم سبب قيامي بذلك

Yalvarırım affet, onsuz yaşayamam.
انني أتوسل اليك لكي تعفو عني فلا يمكنني أن أعيش من دون أن تسامحني

Hayır! Hayır, yapamazsın! Kızım beni asla affetmez.
كلا ، لا يمكنك ذلك لن تسامحني ابنتي أبداً

Beni "affediyor" musun?
أنت "تسامحني" ؟

Planını okumadığım için beni bağışla bazı vampir meseleleriyle meşguldüm.
آه، أرجو أن تسامحني على عدم قراءتي لعرضك المطروح، ولكنني كنت غارقاً حتى أذنيَ بأمر مصاصي الدماء هذا.

2000 doları sana borç vereceğim ama sen de beni affedecek ve bir kardeş gibi davranacaksın.
حسناً، سأعيرك الألفي دولار، ولكن عليك أن تسامحني وتعاملني كأخيك.

Beni affetmeni istemek için çok erken olduğunu biliyorum.
أَعْرفُ بأنّه من المبكر جداً ان تسامحني.

Beni affetmeni istiyorum. Özür dilerim dedim.
أني أطلب منكَ أن تسامحني لقد قلت أنا آسف

Benim o zamanki halimi affedebilir misin?
هل يُمكنُكَ أن تسامحني على الشخص الذي كنتّه؟

Beni affedebilir misin?
هل يمكن ان تسامحني

Peki beni affedebilecek misin aşkım?
وعندئذٍ هل تسامحني يا حبيبي؟

Evet, onun için lütfen Beni affeder misin, böylece ben de sarhoş olmayı kesebileyim.
أجل , هل يمكنك أن تسامحني حتى أتوقف عن الثمالة؟

"Bu tekniği kullandığım için beni affedersin, değil mi?"
سوف تسامحني لأنني استخدمت تلك التقنية,أليس كذلك؟

Ve umarım bir gün bunun için beni affedebilirsin, dostum.
وأتمنى أن تسامحني يومًا ما، يا صديقي

Judah, beni affet. Dün gece aceleyle çıktım.
جودا يجب أن تسامحني لقد غادرت مسرعاً الليله الماضيه

Yani, bir şey ters giderse annem beni ve seni asla affetmez.
أعني، إن حدث خطبٌ ما.. أمي لن تسامحني أبداً أو أنت

Beni affediyor musun?
أنت تسامحني ؟

Beni affetmek zorundasın ama maalesef sana yardım edemem çünkü ne kastetiğini anlayamıyorum
يجب أن تسامحني لكن لا أستطيع مساعدتك لأني لم أفهم ما تقول

Peder, bağışlayın ama... eğer durumumu Başpapaza sunmazsanız... beni öldürecek bir şeyler yapmak zorunda kalacağım.
أبتي، عليك أن تسامحني .. لكن إذا لم تنظر إلى حالتي قبل انتخاب البابا الجديد .. سأقوم بشيء قد يودي لحتفي.

Gitmemem için bana yalvardı, ama ben dinlemedim, belki de beni hiç affetmeyecek.
لقد طلبت مني ألا أرحل و رحلت مع ذلك قد لا تسامحني أبدًا

Ondan af dilemem lazım ve evini ona geri vereceğim.
انتظري أنا بحاجة لرؤيتها أُريدها أن تسامحني وسأعيد لها منزلها