عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تستحقّين أن تكوني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
olmayı hakediyorsun
| Mutlu olmayı hakediyorsun çünkü olanlar senin suçun değildi. | Open Subtitles | أنتِ تستحقّين أن تكوني سعيدة لأن ما حدث ليس خطأكِ. |
| Mutlu olabilirsin Kate. Mutlu olmayı hakediyorsun. | Open Subtitles | لا يمكنكِ أن تكوني سعيدة يا (كايت)، أنتِ تستحقّين أن تكوني سعيدة |