| Küçük bir tavsiye. "İğrenç" sözünü mahkemede kullanma. | Open Subtitles | نصيحة صغيرة.. لا تستخدمى هذه الكلمة فى قاعة المحكمة |
| Bebeğim, o cilayı kullanma. | Open Subtitles | حبيبتى, حبيبتى لا تستخدمى هذا هذا ليس من الادوات |
| Vay . Eleştirmek için bir iltifat kullanma ... | Open Subtitles | واو , انتى تستخدمى المجامله كوسيله للنقد |
| Telefonunu kullanmanı istemiyorum. | Open Subtitles | لا اريدكى ان تستخدمى هاتفكى النقال. |
| Jane... Hayal gücünü kullanmanı istiyorum. | Open Subtitles | -جين ، اننى أريدك أن تستخدمى خيالك |
| Tamam, demek bu denizciyi kullanıp sonra kaçacaksın, huh? | Open Subtitles | حسناً, إذاً أردتى فقط أن تستخدمى البحار ثم تهربين ؟ |
| Üzgünüm, ama protein faktörlerini kanın geri kalanından ayırmak için yüksek basınçlı sıvı kromatografi kullanmalısın. | Open Subtitles | متأسف، ولكنك ستحتاجى أن تستخدمى سائل عالى الضغط... لفصل البروتين عن دمٍك ... |
| O yüzden ben gerekli ayarlamaları yapana dek burada kalacaksınız. - Anna, sana o telsizi kullanma demiştim. - Londra'ya ulaşmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | لذا سوف تبقى هنا حتى ارتب الأمور آنا" لقد اخبرتك ان لا تستخدمى" جهاز الأرسال هذا |
| Mahkemede tiksindirici kelimesini kullanma. | Open Subtitles | لا تستخدمى هذه الكلمة فى قاعة المحكمة |
| Eğer telefon etmen gerekiyorsa, bunları kullanma. | Open Subtitles | وأذا أستخدمتى الهاتف لا تستخدمى تلك. |
| Eğer telefon etmen gerekiyorsa, bunları kullanma. | Open Subtitles | وأذا أستخدمتى الهاتف لا تستخدمى تلك. |
| Eğer arkadaşın olsun istiyorsan, "muamma" gibi sözcükler kullanma. | Open Subtitles | لو كنتِ تريدين أصدقاءً،سيتوجب عليك ألا تستخدمى كلمات مثل "أحجية"! |
| Bütün havluları kullanma. | Open Subtitles | ولا تستخدمى كُل المناشف |
| Bıçak kullanma! | Open Subtitles | لا تستخدمى السكين |
| Bir balta kullanmanı tavsiye ederim. | Open Subtitles | اقترح ان تستخدمى فأساً |
| Telefonunu kullanmanı istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريدك أن تستخدمى هاتفكِ |
| Bu tarihçeyi kullanıp, Öfke | Open Subtitles | أنتِ سوف تستخدمى ما حدث لك |
| Bu tarihçeyi kullanıp, Öfke | Open Subtitles | أنتِ سوف تستخدمى ما حدث لك |
| - Ellerini kullanmalısın. - Niye? | Open Subtitles | ـ عليكِ أن تستخدمى يديكِ ـ لماذا؟ |
| O konudaki özgüvenini sınavda kullanmalısın. | Open Subtitles | يجب أن تستخدمى هذه الثقة فى الإمتحان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 