| Senin kullandığın top için inceler. | Open Subtitles | إنها أضعف كثيراً من الكرة التي تستخدمينها |
| kullandığın kelime buydu, değil mi? | Open Subtitles | هذه الكلمة التى تستخدمينها , أليس كذلك ؟ |
| Gücünün farkındasın ve çok iyi kullanıyorsun. | Open Subtitles | و أنتي تعلمين القوة التي بيديك و تستخدمينها كالمحترفين أيضا |
| Kaç watt'lık ampul kullanıyorsun? | Open Subtitles | كم مقدار القوة الكهربائية التي تستخدمينها في مصابيحُكِ؟ |
| Güçlerin bir kez ortaya çıktığında nasıl kullanacağını sana öğreteceğiz. | Open Subtitles | ... إلى أن تظهر جميع هباتكِ سنعلمكِ كيف تستخدمينها |
| Güçlerin bir kez ortaya çıktığında nasıl kullanacağını sana öğreteceğiz. | Open Subtitles | ... إلى أن تظهر جميع هباتكِ سنعلمكِ كيف تستخدمينها |
| Süper güçlerin. Onlara sahip olman onları kullanacaksın anlamına gelmiyor. | Open Subtitles | قوتكي الخارقة , اقصد انكِ تمتلكينها لا تعني ان تستخدمينها , أفهمتي ؟ |
| Anlamıyorum. Onları Cyrus'u geri getirmek için neden kullanmıyorsun? | Open Subtitles | لا أفهم، لمَ لا تستخدمينها لاستعادة (سايرس)؟ |
| Sanırım yatak odanda kullandığın Sprite şişesinden daha iyidir. | Open Subtitles | حسناً ،أعتقد أنه يتغلب على زجاجة الشبح التى تستخدمينها فى غرفتكِ. |
| kullandığın onca anti bakteriyel mantar önleyici dezenfektan umurumda değil trilyon saysan bunu ağzıma sokmam. | Open Subtitles | لا أهتم كم عدد مضادات البكتيريا ومواد تعقيم ضد ميكروبات العفن التي تستخدمينها لا يمكنك ان تدفعي لي لكي أقوم بعزف هذا الشيء بفمي |
| Onu tarif etmek için kullandığın kelime bu mu? | Open Subtitles | هذه هي الكلمة التي تستخدمينها لوصفه؟ |
| Hey, V. Memelerini çekmek için kullandığın şu küçük kamera duruyor mu? | Open Subtitles | مرحباً، (في) مازلتِ تحتفظين بتلك الكاميرا الصغيرة التي تستخدمينها لعروضك ؟ |
| Yani hâlâ kullanıyorsun. | Open Subtitles | ألازلت تستخدمينها ؟ |
| Yanlış şekilde kullanıyorsun. | Open Subtitles | أنت تستخدمينها بشكل خاطئ |
| - Bunu ona karşı mı kullanıyorsun? | Open Subtitles | -و أنت تستخدمينها ضده؟ |
| Nasıl kullanacağını biliyorsan geçiti açıp Lord Trash'i nasıl uyandıracağını anlatıyor. | Open Subtitles | لو علمتى كيف تستخدمينها, ستُخبرك بكيفية فتح المعبر وإيقاظ (اللورد تراش) |
| Güzel, jöle yapmaya başla, kremayla birlikte katmanlar yap... bunu sufleni süslemek için kullanacaksın, en üstünüde evde bulabildiğin herhangi bir meyve ile süsle, ...ve eğer acele edersen, halledersen, sanada beş dakika kalır. | Open Subtitles | جيد، اصنعي الجيلي. و اصنعي طبقةً من الكريمة المخفوقة. سوف تستخدمينها للتزين. |
| Onları Glinda'ya karşı kullanacaksın. | Open Subtitles | سوف تستخدمينها ضد غليندا |
| Niye kullanmıyorsun? | Open Subtitles | لما لا تستخدمينها فقط؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 